NO.10248277

0 名前：匿名さん：2022/03/18 16:39

２２日で調整中だってー

28 名前：匿名さん：2022/03/22 16:28

>>25
テレビ中継するのかな？

29 名前：匿名さん：2022/03/22 16:30

>>27
見ないよ。後でニュースに出るだろうし。

30 名前：匿名さん：2022/03/22 16:35

>>28
同時通訳してくれないと何言ってるかわからないね。

31 名前：匿名さん：2022/03/22 16:36

>>29
あとで出るニュースって改変してるから、
中継見るのは大事よ。

32 名前：匿名さん：2022/03/22 16:37

>>31
通訳はどこが手配するんだろう

33 名前：匿名さん：2022/03/22 17:08

>>32
一般的にはスピーチする人側が連れて来る。

34 名前：匿名さん：2022/03/22 17:16

ナザレンコ・アンドリーさんがいいなー❤️

35 名前：匿名さん：2022/03/22 17:21

>>33
NHKの同時通訳の映像みるけど、あれはスピーチしてる人が複数人用意してるんだ。
なるほど、勉強になるわ。

36 名前：匿名さん：2022/03/22 17:23

>>29
もともと関心がないのでは？

37 名前：匿名さん：2022/03/22 17:34

どんな煽りを入れてくるのか
私の中じゃ完全にネタ扱いだわ

38 名前：匿名さん：2022/03/22 17:37

>>36
別人だけど、
わざわざは観ないよ。

39 名前：匿名さん：2022/03/22 17:58

>>37
嫌いなんだね。
とすると、こんな世論は許せんでしょ。

40 名前：匿名さん：2022/03/22 18:13

>>34
ナザレンコさん、日本語が上手ですよね。
最近お疲れの顔してるのが心配。

41 名前：匿名さん：2022/03/22 19:29

明日じゃん

42 名前：匿名さん：2022/03/22 19:55

>>40
ご実家から500mの、子供の頃から通っていた学校が爆撃されたんです。
ウクライナが義勇兵を募集していると聞いて、ご自分は兵士としては無力だけど
通訳などとして同行したいとウクライナ大使館に話に行ったのですが
実際は日本で義勇兵の募集はしていなく、
あなたは日本で情報発信などの面で尽力を、のようなことを言われたようです。

明日の虎ノ門ニュースにご出演の予定です❤️←←御免なさい不謹慎ですね。

43 名前：匿名さん：2022/03/22 21:56

>>39
嫌いじゃないよ。
ゼレンスキーの一生懸命に戦ってる姿はすごいと思うし日本人の政治家では想像できないもの。

でも別に彼が国会で演説しても今以上に盛り上がって「やるぞー！」っては
日本人はならないんじゃないかと思ってる。
日本は演説があってもなくても同じように援助する国だと思ってるし。
だから純粋になにを話すのかどこをあおるのか
真珠湾のことはどうフォローするのか気になる。

44 名前：匿名さん：2022/03/22 22:19

ゼレンスキーがこの戦いを世界大戦に拡げる役割を遂行しているようにしか見えない。

45 名前：匿名さん：2022/03/22 22:21

>>43
真珠湾フォローしないといけないのは
なんで？

46 名前：匿名さん：2022/03/22 23:08

>>45
反感を買ってるからでしょ。

47 名前：匿名さん：2022/03/22 23:09

>>46
あなたから？

48 名前：匿名さん：2022/03/22 23:13

>>46
どんな風に？

49 名前：46：2022/03/22 23:21

演説で真珠湾攻撃に言及した事。
ちゃんと流れを知らないで色々書いてるの？

50 名前：匿名さん：2022/03/22 23:54

「タトゥー」というロシア系の二人組女子が非常に人気がありましたよね。
彼女たちどうしているのでしょう。

51 名前：匿名さん：2022/03/22 23:56

>>49
知ってますよ。

52 名前：匿名さん：2022/03/23 00:11

まあ世界唯一の被爆国、日本を縦断した空襲の恐怖を忘れるなと言って訴えてくるであろう。
つまり、それを正義であったと思うアメリカ人が
どう思うかっていうのと同じことだよね。

53 名前：匿名さん：2022/03/23 17:37

歴史的事実として真珠湾攻撃は奇襲だったわけで、それを言ったことを、なぜフォローする必要があるのかわからない。
やっちまったことを隠してほしいの？
それには事情があったんだからそっとしておいてほしいな、っていうこと？
過去を反省したくないってこと？

54 名前：匿名さん：2022/03/23 18:13

今やってるけど、通訳が下手で何も心に響かない。どうした。

55 名前：匿名さん：2022/03/23 18:15

せっかくの機会なのにこんだけか！

56 名前：匿名さん：2022/03/23 18:16

>>55
それどころじゃないでしょ。

57 名前：匿名さん：2022/03/23 18:16

もう終わり！通り一遍のことしか言わなかった。

58 名前：匿名さん：2022/03/23 18:17

>>57
何期待してんじゃ

59 名前：匿名さん：2022/03/23 18:17

真珠湾みたいな激しい言葉はなかったね。

60 名前：匿名さん：2022/03/23 18:17

>>54
原稿めくる音がした。

61 名前：匿名さん：2022/03/23 18:19

通訳、なんかハラハラしちゃった。
ウクライナ語はわからないけど。
ウクライナに幸あれ。

62 名前：匿名さん：2022/03/23 18:19

もっとちゃんと演説したら日本人の一主婦だってちゃんと聞く。
これじゃあなあ。
ずっと待ってたのに。

63 名前：匿名さん：2022/03/23 18:21

>>62
支援、応援して欲しいという気持ちは伝わってない？

64 名前：匿名さん：2022/03/23 18:21

モデルで女優で通訳って。戸田奈津子級の通訳の人いるでしょう。
ホロヴィッツの通訳とか嘘つきアーニャの本書いた人とかーーーー。

65 名前：匿名さん：2022/03/23 19:09

>>53
そうじゃないよ。
情報戦に負けたままでいないでくれ。。

66 名前：匿名さん：2022/03/23 19:12

>>65
別人
そうじゃないの中身か書かないと。

67 名前：匿名さん：2022/03/23 19:13

同時通訳といっても、大抵の場合はあらかじめ原稿が用意されているのですよ。

68 名前：匿名さん：2022/03/23 19:16

>>67
原稿用意してもあれか。程度低い。

69 名前：匿名さん：2022/03/23 19:21

>>68
じっくり考える時間あったのに、
文句、程度低い

70 名前：匿名さん：2022/03/23 19:36

同時通訳は普通はあんな感じですよ。

日産のカルロス・ゴーンの通訳の人が異質なんです。

71 名前：匿名さん：2022/03/23 19:40

>>70
印象ないな、
カルロスゴーン

72 名前：匿名さん：2022/03/23 19:45

>>71
サッカーのトルシエの通訳だったダバディが印象的だったよね

73 名前：匿名さん：2022/03/23 19:47

>>72
あ、彼は印象的

74 名前：匿名さん：2022/03/23 19:52

>>53
戦争ってお互いの正義や思惑やらがあるじゃない？
やらなきゃやられるみたいな。
当時の状況を思い返して反省ってするべきなのかな。
いや、戦争は絶対に良くないんだよ。
でも反省するなら戦争に参加した国全てじゃない？

75 名前：匿名さん：2022/03/23 19:57

>>74
あの作戦は防衛でもあったと？

76 名前：74：2022/03/23 20:16

>>75
当時の日本と世界の状況を考えたら分かるよね。

77 名前：匿名さん：2022/03/23 20:21

>>76
ということは、反省は必要ないと？