NO.11007292

0 名前：匿名さん：2023/03/11 10:57

WBCのTBS公式テーマ曲、ジャーニーの「セパレイトウェイズ」。
海外（特に欧米）の人が聞くとどう思うのかな、とふと思いました。
勢いがあって勇ましい闘いという感じのリズムとメロディだけど
フラれた男の未練タラタラの気持ちを歌った曲。

40年位前の失恋ソングが野球の世界大会のテーマ曲・・・・・
日本の曲に例えるならなんだろう。

頑張れ！サムライJAPAN!

1 名前：匿名さん：2023/03/11 13:33

日本では英語の歌詞は無視だから。
結婚式で別れの歌かけちゃう定番あるし、
クリスマスソングの定番も、別れた恋人への恨みソング人気だし。

2 名前：匿名さん：2023/03/11 16:00

外人も一緒。
上を向いていこうがすき焼きの歌。

3 名前：匿名さん：2023/03/11 16:02

>>2
上を向いて歩こう
だよー笑
海外ではSKIYAKI SONGで認知されてるね
なんでだろー

4 名前：匿名さん：2023/03/11 16:10

>>2
今時、外人って
やめた方がいいよ。
リアルで言うと恥です。

5 名前：匿名さん：2023/03/11 16:22

それほど昔じゃないけど
ゴールデンボンバーの「女々しくて」がアメリカでWBCが放送される前に流れるような感じ？
ピョンピョン跳ねて元気な曲だし。

6 名前：匿名さん：2023/03/11 17:06

>>4
なぜ？

7 名前：匿名さん：2023/03/11 17:10

あの頃は日本っていうとスキヤーキのイメージだったんじゃない？イメージというか、知られてるものが。
すき焼きも知られていたのかとは思うけど。

8 名前：匿名さん：2023/03/11 17:45

1983年の全米8位なんだって。

ってことで1983年の日本で8位（オリコン）は
中森明菜・セカンドラブだそうな。でもバラードだから選ばれないかな。
（9位はアイリーンキャラだから除外して）
10位はめ組の人らしい。
ノリもいい曲だし選ばれたら
なんで？ってなるかも。

9 名前：匿名さん：2023/03/11 18:33

MVみてきちゃったわよー。
すごくダサい。
当時はカッコよかったんだろうね。

10 名前：通りすがり：2023/03/11 18:59

>>6
「外人」は差別用語だって言う人たちがいるから。
最近は「外国人」と言うことが多くなってる。

11 名前：匿名さん：2023/03/11 20:05

>>10
どこが差別語なんだろうか。

12 名前：匿名さん：2023/03/11 21:26

>>11
外国人】がいこくーじん

①他の国家の人民。異国の人。

②日本の国籍を有しない人。

【外人】がいーじん

①仲間以外の人。疎遠な人。連理秘抄「ーなど上手多からむ座にては」

②敵視すべき人。平家物語１「ーもなき所に兵具をととのへ」

③外国人。異人。⇔邦人。

13 名前：匿名さん：2023/03/11 21:27

>>11
今更？

14 名前：匿名さん：2023/03/11 21:30

>>11
古い話で申し訳ないけど昔ケントギルバート(弁護士の方ね)が言ってた。
「日本に来て、一番嫌だった事の１つが『ガイジン』。どこ行っても『ガイジン』って言われるのが
すごく違和感があった。」と。

外国人と言うべきなんだよ。
もう20年以上前から、ガイジンという言葉は使われなくなってるよ。