NO.6642982

0 名前：カー娘：2018/02/27 01:45

なまってると思ってなかったからちょっとショックだったって。

なんか可愛いね。

1 名前：カー娘：2018/02/27 18:06

なまってると思ってなかったからちょっとショックだったって。

なんか可愛いね。

2 名前：ﾆｻﾌｱ：2018/02/27 18:08

>>1
>､ﾊ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､?ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬢ﾁ､遉ﾃ､ﾈ･ｷ･逾ﾃ･ｯ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾃ､ﾆ｡｣
>
>､ﾊ､ｫｲﾄｰｦ､､､ﾍ｡｣

､ｽ､ﾀ､ﾍ｡ﾁ､ﾃ､ﾆﾋﾌｳ､ﾆｻ､ﾊ､ﾞ､熙ﾊ､ﾎ｡ｩ｡ｩ､ﾈ､ﾞ､ﾀｻﾗ､ﾃ､ﾆ､?茖｣ｰﾕｼｱ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ｿ､鬢ｽ､ﾀ､ﾍ｡ﾁ､ﾐ､ﾃ､ｫ､?ﾀ､ﾃ､ﾆ､ｿ､?｣
､ｽ､ﾃ､ｫ｡ｼ｡｢､ﾊ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾎ､ｫ｡｢ｻ茖｣

3 名前：ｸｵﾆｻﾌｱ：2018/02/27 18:09

>>1
､?ｿ､ｷ､筍｢､ﾉ､ｳ､ｬ､ﾊ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､?ﾎ､ｫ
､?ｫ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡｣
､｢､?ﾏ､ﾊ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､?ﾎ､ｫ､｡｡｣

4 名前：元道民２：2018/02/27 18:28

>>1
私もあの子達ちっともなまって無いと思うけどな〜〜？
そだねー、って普通に言うよね？？

5 名前：いくえみ：2018/02/27 18:28

>>3
地方の子ばかりの寮だった。
北海道の子はイントネーションはそうでもないけど
何か決まった言葉言ってたような気がするよ。

あと寒さに強かった！（笑）

あと、最近北海道漫画が多いけどなまり前面にだしてるよね。

6 名前：道北：2018/02/27 18:28

>>1
>なまってると思ってなかったからちょっとショックだったって。
>
>なんか可愛いね。


同じく、なまりとは思ってなかった。

ちなみに「なまら」って使ったことないよ。

「そだね」は黒板五郎さんも言ってたような気がする。

7 名前：道民貝：2018/02/27 18:38

>>4
>私もあの子達ちっともなまって無いと思うけどな〜〜？
>そだねー、って普通に言うよね？？


あとね、
「言ってたかい？」
「入ってたかい？」
の『かい？』って方言なの？
フツーに使ってるんだけど、
北海道外では言わないのかい？

8 名前：イントネーション：2018/02/27 18:44

>>4
イントネーションが違うんだよ。

そこがまたかわいくて話題になったんだけど…。

他の方も言ってる「〜かい？」も標準語の「かい？」とは違うんだよな〜。それがいいんだけど。

北海道弁は移住者の言葉が元だったりするから、言葉としてはかけ離れていないけど、イントネーションが違って成長して方言になってるんだと思う。

9 名前：使わない：2018/02/27 19:14

>>7
>> あとね、
> 「言ってたかい？」
> 「入ってたかい？」
> の『かい？』って方言なの？
> フツーに使ってるんだけど、
> 北海道外では言わないのかい？



女性は言わないね。
ドラマなんかだと、
田舎の年配の人が使う言葉だと思う。

子育て世代、アラフォーアラフィフが使うことは
ほぼ、ないです。

10 名前：そうだね：2018/02/27 19:54

>>1
>なまってると思ってなかったからちょっとショックだったって。
>
>なんか可愛いね。
私は、そうだね。とは言うが、そだねーーとは言わないな。だからそれが方言と言われればそうなのかなと思う。

北海道は「しょ」が語尾につくイメージだ。

11 名前：クラシック：2018/02/27 19:56

>>7
大泉洋しか思いだせなくなった。
あーあの髭のディレクターも使ってたね。
ミスターはそうでもなかったけど。

標準語の〜かい？は語尾が上がる。
北海道弁は下がるよね。
でも首都圏住まいだけど「〜かい？」って
普段使わないな。

12 名前：めんこい：2018/02/27 20:03

>>1
これって訛りだったのか！
って自分で驚く事、時々あるもんなぁ。

私はSNSで北海道の方達と話した事があるんだけど、ペットや雑貨話題で、「めんこいねー」って言ってくれる事が多くて、可愛い言葉だなぁっていつも思ってた。

13 名前：正吉：2018/02/27 20:04

>>6
>「そだね」は黒板五郎さんも言ってたような気がする。

五郎さんのはエセだよ！
聞いててなんか違うな〜？って気がするもん

14 名前：(>_<)：2018/02/27 20:05

>>9
､ﾊ､ｷ､ﾆ､ｵ｡ｪ
ﾉ眛ﾌ､ﾋｻﾈ､ｦ､ﾙ､ｵ

15 名前：近所さん：2018/02/27 20:48

>>1
北海道出身のママさんが近所にいますが
あの子たちと同じようなしゃべり方をします。

のんびりゆっくりした感じ。特別な方言を話しているわけではなく基本標準語なのだけど、話し方のイントネーションやリズムが微妙に違う。

16 名前：東京住み：2018/02/27 21:58

>>1
正直、私も訛ってるとは思わなかった。

まあ、私が言うとしたら「そうだね〜」と「う」が入るのが通常のような気もするけど、彼女たちのような言い方もしないわけでもないような。

訛ってると言うほど訛ってるようには思えないのは私だけかな。
生まれてからずっと東京なんだけど。

17 名前：主：2018/02/27 23:45

>>1
道民のみなさんのレス楽しかったです。ありがとうございます。

私が言うなら そうだねぇ となるかな。語尾はあがらないかな？

‥かい？は東北の義実家では聞きます。

ともあれ、カーリング娘さんたち、明るく楽しくなにより真剣な姿は応援したくなるものでしたね。

18 名前：〆後ごめん：2018/02/28 06:26

>>1
>なまってると思ってなかったからちょっとショックだったって。
>
>なんか可愛いね。

今、元水泳オリンピアンの田中昌美さんが
ネイティブの「そだね〜」を披露してくれて
あー、これこれ！！と妙に嬉しかった。

ちょっと、ちがうんだよね。イントネーションがね。


本橋さんが単独でチーム立ち上げると聞いたときは
当時のエースが別れてしまったら
次のオリンピックはどうなるんだろう勿体無いな、と心配になったけど
ゼロからここまで持っていった、一地方のまちだけで、
その苦労は並大抵じゃなかったと思うし心からよかったね、と思えるよ。
本橋さん見ると涙出てくる。

19 名前：かわいい：2018/03/02 20:34

>>1
だよねーは私も好き。

あと道民の方に聞きたい。
わやって使いますか？
知り合いが何気にわやって言うので
すごい可愛いなあ、と思って。

20 名前：不本意な道産子：2018/03/02 21:13

>>19
>あと道民の方に聞きたい。
>わやって使いますか？
>知り合いが何気にわやって言うので
>すごい可愛いなあ、と思って。

「わや」はもちろん意味はわかるけど、自分では使いません。
周りでも殆ど聞かないです。
浜の方のおじいちゃんおばあちゃんが言ってそう。