NO.6652143

0 名前：６年：2016/01/23 22:54

６年生の子供が卒業文集の直しを持って帰ってきました。
その中で「○○する事が出来、・・」の箇所で訂正が入っていました。
この場合の（出来）はひらがなの（でき、）にしないとダメだと言われたらしいです。

・・・もしかして、私は長年勘違いしていたのでしょうか？ずっと（出来、）を使っていました。

1 名前：６年：2016/01/24 15:28

６年生の子供が卒業文集の直しを持って帰ってきました。
その中で「○○する事が出来、・・」の箇所で訂正が入っていました。
この場合の（出来）はひらがなの（でき、）にしないとダメだと言われたらしいです。

・・・もしかして、私は長年勘違いしていたのでしょうか？ずっと（出来、）を使っていました。

2 名前：､?ｫ､鬢?ｬ：2016/01/24 15:33

>>1
｡蠇訷ｹ､?👻ｬｽﾐﾍ隍ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ﾊ､鬢､､､､ｱ､ﾉ｡｢ﾅﾓﾃ讀ﾇﾀﾚ､??ｫ､鯣ﾉ､ﾟ､ﾋ､ｯ､ｯ､ﾊ､?ﾈ､ｫ｡ｩ

3 名前：さむー：2016/01/24 15:37

>>1
>６年生の子供が卒業文集の直しを持って帰ってきました。
>その中で「○○する事が出来、・・」の箇所で訂正が入っていました。
>この場合の（出来）はひらがなの（でき、）にしないとダメだと言われたらしいです。
>
>・・・もしかして、私は長年勘違いしていたのでしょうか？ずっと（出来、）を使っていました。

名詞と動詞で使い分けていることが多いよね。

出来事、などは漢字。
できた、とかはひらがな。

4 名前：ひらく：2016/01/24 16:20

>>1
何もかもを漢字にすると読みにくくなるので、漢字をひらがなにひらく単語は多くあります。

出来もそうです。

「出来ます。」より「できます。」とした方が、読みやすいからです。「出来」のままの場合は、「上出来」などのとき。

「して見ます。」なんていうのも「してみます。」と書くべき言葉です。そもそもは「して　見る」なんだけどね。

5 名前：だって、：2016/01/24 16:35

>>1
おはようございます。
昨日は、ご一緒できて嬉しかったです。

お早う御座います。
昨日は、御一緒出来て嬉しかったです。

上の方が読みやすくない？

6 名前：してみるって：2016/01/24 19:38

>>4
>「して見ます。」なんていうのも「してみます。」と書くべき言葉です。そもそもは「して　見る」なんだけどね。

「して見ます」と「してみます」は別の意味の言葉では？

元々が「し（する）」+「て」（接続動詞）+「見る」の「して見る」（やってから見る）と

「し（する）」+「〜てみる」の「してみる」（試みる）

だと思うのですが。

「してみます」の意味合いで「して見ます」と書いている人は変換ミスだと思っていました。

7 名前：ひらく：2016/01/24 22:01

>>6
だから〜

「してみる」の「みる」は、元々は「見る」なんですよ。

8 名前：別人だが：2016/01/25 00:31

>>7
>だから〜
>
>「してみる」の「みる」は、元々は「見る」なんですよ。


日本語の「してみる」には二種類あるので

する+見る…して見る
（あなたの言ってるのはこれだよね？）

する+試みる…してみる
（これは元々が「試みる」なので、「見る」ではないよね）

現代の文章で「する+見る」の意味で
「してみる」を使う機会は少なくないかな？
試みる意味で使うことが多いと思うんだけど。

上の方は、試みるの意味で使っている文章に
「して見る」を誤って使っていることを言っているのでは？

9 名前：さらに別人：2016/01/25 00:48

>>8
する＋試みる・・・の意味で使う「みる」も、元々は「見る」という動詞です。

この場合、本来の「見る」という意味を失って、「する」という動詞に「試みる」というような意味をプラスしています。

こういうものを、「補助動詞」と呼び、ひらがなで書くのが基本です。

あくまで、元の言葉は「見る」です。

10 名前：そうだっけ？？：2016/01/25 05:43

>>9
心見るの意で、してみると書いた時でも
【して見る】とは表記しないんじゃなかった？

主さん横ごめんね。
日本語おもしろいわー

11 名前：しないよね：2016/01/25 05:56

>>10
試みるを「して見る」と書くのは単なる誤りで
大元さんの言う、漢字を開く
「して見る→してみる」には
当てはまらないと思う。

漢字を開くのは、正しい漢字を
読みやすくするため平仮名に
変えることだから。

試みるは元々「見る」だから
「して見る」と書くんだよ（←書かない）
それを読みやすく開いて
「してみる」なんだよ
という話なら、違うと思う。

12 名前：先生、質問です：2016/01/25 06:34

>>9
>こういうものを、「補助動詞」と呼び、ひらがなで書くのが基本です。


この通りだとすると、

見る：みるを動詞として使うので「して見る」
スレのように、漢字をひらくことができる

試みる：みるを補助動詞として使うので「してみる」
元々の意味に見るがあっても、補助動詞なので
「して見る」とは書かない

が、正解なのではないかなと思うのですが
違うのですか？

13 名前：もしかして：2016/01/25 07:17

>>1
4番さんも5番さんも書籍などの編集さんや校正者さん
ではありませんか？

違ってたらごめんなさい〜w



「出来」をひらくのは、漢字で書くのが
間違いということではなく、読みやすくするためだと
私も思います。