NO.6652489

0 名前：地名は難しいな：2017/04/30 04:08

題名どおりの質問ですが、皆さん唐突に「東金町」というのを見た場合、何と読みますか？

私は「トウガネマチ」と読んでしまいました。
さすが千葉県民と言われました。
県内にそういう地名があるんです。市ですけどね。

都民だと「ヒガシカナマチ」とすぐ浮かぶそうです。
カナマチという地名は知ってますが、東が付く場所もあったとは知りませんでした。

皆さんはどうですか？

1 名前：地名は難しいな：2017/05/01 13:07

題名どおりの質問ですが、皆さん唐突に「東金町」というのを見た場合、何と読みますか？

私は「トウガネマチ」と読んでしまいました。
さすが千葉県民と言われました。
県内にそういう地名があるんです。市ですけどね。

都民だと「ヒガシカナマチ」とすぐ浮かぶそうです。
カナマチという地名は知ってますが、東が付く場所もあったとは知りませんでした。

皆さんはどうですか？

2 名前：たまたま：2017/05/01 13:12

>>1
千葉県民だけれど
ヒガシカナマチ→トウガネチョウ
だったわ。

3 名前：関東育ち：2017/05/01 13:35

>>1
トウガネは、地名は知ってるからそのまま読めたけど
トウガネチョウだと思ったよ。

4 名前：数検：2017/05/01 13:36

>>1
千葉県民ですが知ってる、ひがしかなまち、ですよね。
数検協会があるとこ。
受験票の写真を貼り忘れた事があって、ここに写真を貼って送ってくださいと言われて送った事がありました。
仕事していた時、会社の同期入社の人がここに住んでいました。

5 名前：ひがし：2017/05/01 15:25

>>1
練馬区育ち（今は地方在住）だけど、「トウガネチョウ」と読んじゃいました。

「金町」だけなら「カナマチ」と読むけど、東がつくと「トウガネ」の印象が強くなるなぁ・・

6 名前：ゆうま：2017/05/01 20:09

>>1
生粋のグンマーですが、読めます
部活で行き来があったから

7 名前：知らない：2017/05/01 20:15

>>1
ひがしかねちょう、って読んだ。

8 名前：ｴﾘﾀｾｿﾍ：2017/05/01 20:19

>>1
､ﾞ､ﾃ､ｿ､ｯ､ﾎ､｢､ﾆ､ｺ､ﾃ､ﾝ､ｦ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢

､ﾒ､ｬ､ｷ､ｫ､ﾍ､ﾞ､ﾁ

､ﾈﾆﾉ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

､ｫ､ﾊ､ﾞ､ﾁ

､ﾏﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､ﾊ､､､ﾈｰ?ﾖ､ﾋ､ﾏｽﾐ､ﾆ､ｳ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣

9 名前：普通に読めば：2017/05/01 20:26

>>1
普通に読めば、「とうがねちょう」でしょう。
地名なんて、知ってるか知らないかだけ。
地元民は知ってるのが当たり前。
他所民は知らなくても、普通。

じゃ、読めます？
象潟駅
西戸崎駅
雑賀崎
浦富海岸
栗真町屋町

10 名前：､ｬ､ﾃ､ｿ､ｬ､ｿ：2017/05/01 22:17

>>1
ｿﾍﾌｾ､ﾇ､ｹ､ｬｻ🔧ｿ､ﾈ､ｳ､惕ﾇ｡｣

ﾅ?､ﾎﾓ｡ﾊ､ｷ､遉ｦ､ｸ｡ﾋ､ｵ､👃ﾎ､ｳ､ﾈ､｢
ｻｳｷﾁｸｩ､ﾇ､ﾏ｡ﾊ､ﾈ､ｦ､ｫ､､､熙😐ﾋ､ｵ､👃ﾈﾆﾉ､ﾟ､ﾞ､ｹ｡｣
｡ﾊ､ｷ､遉ｦ､ｸ｡ﾋ､ｵ､👃ﾏ､筅ﾃ､ﾑ､鮴ｱｻﾊ､ｵ､👃ﾈｽｭ､ﾞ､ｹ｡｣

ｰ?ｫ｡ﾊ､､､ﾄ､ﾟ｡ﾋ､ｵ､👃ﾏ｡ﾊ､ﾘ､👃ﾟ｡ﾋ､ｵ､👃ﾈﾆﾉ､ﾟ､ﾞ､ｹ｡｣

11 名前：､ﾊ｡｣､ﾊ､ﾎ､ﾍ：2017/05/02 07:05

>>1
･ｫ･ﾊ･ﾞ･ﾁ､ﾊ､👃ﾀ､ﾍ｡｣､ｫ､ﾍ､ﾞ､ﾁ､ﾈﾆﾉ､👃ﾀ｡｣
ｼﾂｲﾈ､ﾎ､ｪ､ﾈ､ﾊ､熙ﾎﾄｮ､ｬｶ筵ｱｺ熙ﾇ
･ｫ･ﾍ･ｬ･ｵ･ｭ､ﾀ､ｫ､鬣ｫ･ﾍ､ﾈ､ｷ､ｫﾆﾉ､皃ﾊ､､｡｣

12 名前：ヘンなのー：2017/05/02 07:24

>>9
このスレの意図って正しい読み方を知ってるか知らないかって知識の話じゃないよね。
地名っていろいろあるから面白いねって事でしょ。

じゃあ読める？ってドヤって例を出されてもねぇ

13 名前：普通ね：2017/05/02 07:58

>>9
貴方みたいなタイプは友達には慣れないね。
何で喧嘩腰？

地名なんて、なんて読むか自体解らない感じも多いけど、主が出したのは単純な漢字でも読み方色々なんだと言うだけの話だろうしね。

14 名前：読めません：2017/05/02 08:48

>>9
>普通に読めば、「とうがねちょう」でしょう。
>地名なんて、知ってるか知らないかだけ。
>地元民は知ってるのが当たり前。
>他所民は知らなくても、普通。
>
>じゃ、読めます？
>象潟駅
>西戸崎駅
>雑賀崎
>浦富海岸
>栗真町屋町

そうだね。おっしゃる通り。

そして読めません。
ゾウガタ
にしへさき
ぞうか
うらとみかいがん
くりままちやまち

適当によんでみました。
正解書いてね。
調べられないから。

それにしても千葉の地名って相当読みづらいよね。
これはどこの地名なんだろう。


実際さあ、漢字が簡単なのでもそうなんだよね。

西本町って地元にあるけど
にしもとちょうなのか
にしほんまちなのか
地元の人以外は正解はわからないよね。

まあどうでもいい駄スレだったね

15 名前：ウケる：2017/05/02 08:54

>>9
>普通に読めば、「とうがねちょう」でしょう。
>地名なんて、知ってるか知らないかだけ。
>地元民は知ってるのが当たり前。
>他所民は知らなくても、普通。
>
>じゃ、読めます？
>象潟駅
>西戸崎駅
>雑賀崎
>浦富海岸
>栗真町屋町


真っ先になんて読みます？
スレにまさかの喧嘩腰！
お前も読んでみろ！的な(笑)


人が居なくなるわけだなぁ。

16 名前：喧嘩腰だけど：2017/05/02 09:12

>>15
>スレにまさかの喧嘩腰！
>お前も読んでみろ！的な(笑)
>
>
>人が居なくなるわけだなぁ。

それが理由でここにいなくなるということは特にないな。
重いことと先日の皇室スレが問題くらいで。


あとは面白いスレが少ないよねえ。

17 名前：円町：2017/05/02 09:27

>>1
千葉県民です。

はい、「とうがねちょう」と読んでしまいました。
その後「かなまち」という地名があったことを思い出してこれは「ひがしかなまち」？と思いついた。

実は私青砥に住んでたんです。（京成線で金町につながる高砂と言う駅の隣）
それでもこんなもんです。

そう言えば昔京都に行った時「円町」と言う地名を「まどかちょう」と読んでしまい（京都だから難しい読み方だと思った）地元の方に道を聞いたのですが、ちょっと？と言う顔をされた後「ああ、えんまちって読むんですよ」ってにっこり教えてくれた思い出があります。
ぶぶづけ、京都プライド高い、意地悪、って思っていて悪かったです。

18 名前：都内：2017/05/02 11:30

>>1
渋谷区出身、現在中野区在住ですが
『トウガネチョウ』と読みました。

千葉のほうに旅行で行ったりするので、地名に聞き覚えがありました。

都内のヒガシカナマチは知らなかった。

カナマチは聞いたことがあります。
水元公園とはそっちのほうだよね。

関西だとニッポンバシ、関東だとニホンｂシ、
京橋の発音も違って面白いよね。

19 名前：下町：2017/05/02 22:34

>>1
ヒガシカナマチ？→トウガネチョウ？って読みました。


カナマチは知ってましたが、東がつくと？？って感じです。