NO.6663028

あさが来た

0 名前：見ちゃいないが：2015/11/24 00:18

私はずっと「朝が来た」（爽やかですぅ〜）
みたいな意味だと思ってなんだけど
「あさ」は「浅」なんだね？

この前、夜のバラエティー番組で辰巳が
「モデルはナントカ浅子」と言ってて
初めて知ったんだけど。

ドラマ見てる人は当然全員知ってる？

1 名前：見ちゃいないが：2015/11/25 10:13

2 名前：うー：2015/11/25 10:19

>>1
「朝」と「あさ」をかけてるんだよ。
ドラマじゃ主人公は浅子じゃなくて「あさ」だから。

広岡浅子のことももちろん知ってる。
「当然全員知ってる」ってこともないだろうけど、私はドラマに元ネタ（原作じゃなくて史実）があるなら調べてから見るのが好きだから。

何の予備知識もなく見てる人も多いでしょう。
私もべつに調べなかったら知らなかったよ。

3 名前：実際に：2015/11/25 10:19

>>1
>私はずっと「朝が来た」（爽やかですぅ〜）
>みたいな意味だと思ってなんだけど
>「あさ」は「浅」なんだね？

浅という文字を使った名前の人(女性)いるけど
どういう意味が込められているんだろう。

4 名前：主：2015/11/25 10:22

>>3
私も思った。

「浅い人になって欲しい」わけじゃないと思うん
だよね。

なんか良い意味あるのかな。

横だけど、女で「勇子」もちょっと・・・って感じ。

5 名前：全員じゃないかもだけど：2015/11/25 10:25

>>1
>私はずっと「朝が来た」（爽やかですぅ〜）
>みたいな意味だと思ってなんだけど
>「あさ」は「浅」なんだね？
>
>この前、夜のバラエティー番組で辰巳が
>「モデルはナントカ浅子」と言ってて
>初めて知ったんだけど。
>
>ドラマ見てる人は当然全員知ってる？　

広岡浅子さんだということは
いろんなところで出ているよ

ダイドー生命もCMアピールしてるじゃん

6 名前：かけてる：2015/11/25 10:28

>>1
ドラマの主人公はひらがなで「あさ」だよ。
「朝」と「あさ」をかけてるの。
原作とは色々違います。

幕末から明治にかけてのドラマなので「明るい朝が来て新しい時代が始まる」というような意味もあるようです。

ドラマ内でも「どんな(苦しい)日にも朝は来る」というセリフが度々出てきます。

7 名前：裏子：2015/11/25 10:30

>>1
>私はずっと「朝が来た」（爽やかですぅ〜）
>みたいな意味だと思ってなんだけど
>「あさ」は「浅」なんだね？
>
>この前、夜のバラエティー番組で辰巳が
>「モデルはナントカ浅子」と言ってて
>初めて知ったんだけど。
>
>ドラマ見てる人は当然全員知ってる？

「史実では〜〜ですよ」という人に
「ネタバレはやめてください」と返しているのを
よく見かけるので
知らないで(別物だと認識して)見ている人も多いと思います。

モデルは明治の三大女性実業家の一人
広岡浅子さんですが
「あさが来た」の主人公は「白岡あさ」ですね。

私も原作や史実とドラマは別物だと思います。
史実の五代友厚は、既婚者で
広岡浅子と親しい交友はありませんでした。
五代が設立した大阪商工会議所の役員に浅子の舅の名があったり
浅子の実家三井家の法要に五代が参列したり
間接的なつながりはあったようですが。
あとドラマの中ではヘンテコ英語が時々出てきますが
本当はとても流暢な英語を話すことができたそうです。

8 名前：NHKつながり：2015/11/25 10:37

>>1
0655で流れる
あさがきた〜　あさがきた〜
今日も朝が来た〜♪って曲も
少しは意識されてたのかな？

9 名前：江戸末期：2015/11/25 10:39

>>4
江戸末期の名付けだもの。
そこまで深い意味は無いのでは？
朝に生まれたとかそんなものじゃないのかな。
ひらがなでつけていたのでは？
明治になって、貴族のかたに倣って子を付けた。
名字が広岡だから、広く浅くという意味で
浅の字を使った、程度じゃ無いのかしらね。

昔は改名なんてよくある事だったから
そこまで深く考えて無いと思うよ。

10 名前：あれ？：2015/11/25 10:41

>>7
>あとドラマの中ではヘンテコ英語が時々出てきますが
>本当はとても流暢な英語を話すことができたそうです。

五代様役のディーン・フジオカさんも海外生活長くて、英語ペラペラじゃないの？

11 名前：裏子：2015/11/25 10:45

>>10
ディーンさんはそうだと思いますが
五代さんという役柄がちょいちょい
日本語セリフの中に英単語や英文を突然ぶっこむ
ルー大柴的な話し方をしておられます。

12 名前：あれ？：2015/11/25 10:46

>>11
あー、それはあるね(笑)

13 名前：うん：2015/11/25 11:03

>>1
チョイ役の辰巳が何を言ってるんだかって思いながら見てた。あのひと本当に下手！

14 名前：築浅：2015/11/25 11:12

>>3
>>私はずっと「朝が来た」（爽やかですぅ〜）
>>みたいな意味だと思ってなんだけど
>>「あさ」は「浅」なんだね？
>
>
>浅という文字を使った名前の人(女性)いるけど
>どういう意味が込められているんだろう。

浅には、若いとか新しいとか新鮮とか
そういう意味合いもあるんだよ。

15 名前：ギュギュゥ〜〜ン：2015/11/25 11:13

>>11
五代さんが登場する時必ず流れるテーマソング
ギターのやつ
あれ何なんだろ
気になる

16 名前：実際に：2015/11/25 11:13

>>9
>江戸末期の名付けだもの。
>そこまで深い意味は無いのでは？

わたしの知っている浅のつく方は、
ご存命というか同級生なの(40代)

17 名前：便乗：2015/11/25 22:57

>>1
炭鉱の親分さんの二の腕がたるんたるんなのが気になる。