NO.6664073

映画の吹き替えをタレントがすること

0 名前：長文駄文感想文：2016/01/15 19:44

タレントでも上手だったらいいんだけど
だいたいの人は棒読みのへったくそ。

映画の宣伝になるんだろうけど
本当に映画を見たい人には迷惑でしかないよね。
ＤＶＤやブルーレイを買う人は映画が好きで買う人が
多いだろうからヘタクソな吹き替えなんかいらないよね。
字幕も吹き替えも楽しみたい人多いよね。

映画に関係する仕事につくひとは
映画が好きだからって人が多いのではないのかね。
下っ端じゃどうにもならないかもしれないけど
かなり上の立場の人も吹き替えにタレント起用を
よく思わない人もいそうだよね。
そういう上の立場の人がどうにかしてくれないもんかな。
映画の興行収入上がるのかも謎だけど
ＤＶＤ買う人減ってくるよね。

ついでに言うと何年も何十年も残ってしまう作品に
自分のおそろしくへたっくそな吹き替えが残ってしまうという怖さを本人はかかえることになるよね。

・・・・金曜日に放送されたラピュタは安心して見られるジブリ作品でした。