NO.6670402

ダニエル・K・イノウエ空港、どこの事か解る？

0 名前：テレビで知った「：2017/11/02 17:56

秋くらいに放送していた旅行番組で「ホノルル空港」が名所変更して「ダニエル・K・イノウエ空港」になったと紹介してた。

これ、一般的に知られてるの？

さっきもラジオでフライトインフォメーション流れてたけど、相変わらずホノルル空港発と言う表現してるし？

そういう事をした意味あるのかな？

1 名前：テレビで知った「：2017/11/03 18:29

2 名前：うん：2017/11/03 18:41

>>1
春前に結構報道してたと思う。

うちは毎年ハワイに行くのでそっちの方にアンテナ伸びてたのもあるかもだけど。

ハワイにとってイノウエ氏はハワイの英雄だし、彼の名前は空港以前に戦艦の名前にも使われてるほどなので、軍人としても政治家としても慕われていたということを考えたら、そう突飛なことでもないよ。

ただまあ長年馴染んでいた名称が変わるのは戸惑うよね。

3 名前：知ってたけど：2017/11/03 18:57

>>1
変わることはネットニュースで見て記事を読んだよ。
だけど、実際にイノウエ空港って使われるのは見聞きしたことはありません。
旅行のパンフレットとかは変わってるのかな？

4 名前：知ってるけど…：2017/11/03 19:06

>>1
やっぱり、ホノルル空港、っていう響きの方が好きかな…。

杏里の「ハッピーエンドで振られたい」の歌詞で♪ホノルル行きは１時間遅れ♪ってフレーズがあるでしょ。

これが懐メロ扱いになった時にも、ホノルルってどこ？…ってことは、まさかないよね、と思ってる。

６月にハワイのオアフ島に行った帰りの空港で、新しい表記をバックに写真撮ってきたよ。

あ〜もう、ホノルルじゃないんだな〜と思った。

IATAの空港表記は変わらずに、(HNL)。
だから、フライトインフォメーションでも、ホノルル、なんだと思うわ。

5 名前：ﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､?ｱ､ﾉ｡ﾄ2：2017/11/03 21:22

>>4
･ﾈ･鬣

ﾗ､ｵ､

｢｣ｴﾆ?ﾏ･ﾛ･ﾎ･??ﾋﾂﾚｺﾟﾍｽﾄ遙｣

ﾆ?ﾜ､ﾋﾍ隍?ｰ､ﾋ･ﾏ･?､､ﾊ､ﾎ､ﾍ｡｣

6 名前：日本も：2017/11/04 10:15

>>1
日本も命名権売ったり愛称つけたりしてるから、いろいろ名前が変わって不便だよね。

米子鬼太郎空港とか鳥取砂丘コナン空港とかね。
必ず頭に地名（県名）を入れて話したり表記したりするとか決まり事をつけて欲しいよ。コナン空港って言われてもどこだかわかんないもの。

渋公がCCレモンホールになった時にはガックリきたよ。