NO.6710264

0 名前：そなた：2016/10/17 04:33

タイトルについてなんですが、
どこに惹かれますか？

日本のドラマや俳優さんとの
違いはなんですか？

私の周りには熱烈なファンの人が
何人かいて、どこに惹かれるの？と
聞いてみたら、とにかくいいと(笑)
グッズや写真集などをそろえていたりして、本当に好きなんだなと思います。

私も冬ソナとあと１つ何か忘れちゃたけど観たことがありますが、それ以上
踏み込むことはありませんでした。

そこで、おたずねします。

お好きな方、どんなところに惹かれますか？日本との違いはなんですか？

1 名前：そなた：2016/10/18 10:42

タイトルについてなんですが、
どこに惹かれますか？

日本のドラマや俳優さんとの
違いはなんですか？

私の周りには熱烈なファンの人が
何人かいて、どこに惹かれるの？と
聞いてみたら、とにかくいいと(笑)
グッズや写真集などをそろえていたりして、本当に好きなんだなと思います。

私も冬ソナとあと１つ何か忘れちゃたけど観たことがありますが、それ以上
踏み込むことはありませんでした。

そこで、おたずねします。

お好きな方、どんなところに惹かれますか？日本との違いはなんですか？

2 名前：ワンパターン：2016/10/18 11:03

>>1
大映ドラマみたいな臭い演出でワンパターンで安心してられるからみたいよ。

3 名前：どなた？：2016/10/18 11:22

>>1
>タイトルについてなんですが、
>どこに惹かれますか？

・安定の展開なんだけど中身は変えてるから楽しめる。
・男がひたすら一途。韓国語ってのが距離を置いて見れるから、少女漫画を読んでる感覚で見れる。
これが日本のドラマだと身内感覚？なのかシラケてしまうか、気持ち悪かったりする。
・ドタバタあり過ぎなのに家族愛があって泣けるし笑える。
・ご飯がいつも並べてあってとにかく美味しそう。

いろいろ上げたけど、なんだろうね？

日本のドラマだと心の描写に現実味があり、間を取ることでより深く表現されるんだけど、全体的に濃いせいか面白くても大抵２話連続で見たら休憩したくなる。

対して韓ドラは人と人との情がどんなドラマでも描かれてるんだけど、分かりやすくて泣き笑いが常にあって飽きない。４話連続で見てもまだ見れる。

結局韓ドラって「物語」なんだと思います。

4 名前：マジック：2016/10/18 11:58

>>1
吹き替えと字幕の魅力、映像の画質のよさ、編集の巧さが日本のドラマ、日本の俳優よりプラスマジックでよく見えてしまうのかも。
内容はまあ出来の良いものもあれば酷いものもありで、ドラマは当たり外れが、多い。映画の方がまだ質は高いかも。
日本のドラマでも他の国で放映され字幕または吹き替えで放映されてると、同じように本国より過大評価されてる。まさにマジック。

5 名前：福寿草：2016/10/18 12:10

>>1
そんなに数多く見てないけど、だからこそ、俳優を知らない分、役そのままで観れるからドラマがより面白い。
割りと分かりやすい内容だけど、ついつい引き込まれる。
金持ち&貧乏の生活ぶりが、他人事なのでおもしろい。

6 名前：韓流好きの娘曰く：2016/10/18 12:24

>>1
日本のは大抵ジャニや某チンピラグループを主役級に出して視聴率優先。
上手けりゃいいけどそろいもそろって演技がヘタクソ。

韓国のはそれがないし、大体先が読めるからのんびり見られる。

だそうで。

7 名前：ストーリー：2016/10/18 13:54

>>1
現代ドラマだと、大抵子供の時に親が無くなっていたりして苦労した子供が大きくなって幸せになろうとすると
横やりが入る。

本当は大金持ちの子どもなのにずっと貧乏だったり意地悪されたりする。

必ず偶然の出会いがある。
車の事故多し。

時代劇もそうだけれど復讐劇になっていたり、とにかく
あり得ないようなストーリーだけれど、続けてみたくなるのです。

私は時代劇専門で、日本の時代劇は苦手なのに韓国の時代劇は大好き。
俳優さんたちも上手だよ。

整形している人もたくさんいるけれど、主役やる人は整形していない風の人が多い気がする。

監督やプロデューサーが同じドラマは、見たことのある俳優さんが出てくることが多い。

でも、名前はほぼ覚えられない（笑）

これだけ韓国語のドラマ見ているんだから、もっと韓国語覚えられそうなものだけれど、そう簡単には覚えられない。

でも日本語と同じ言葉を使う事も多く、面白いよ。