NO.6726385

0 名前：知らなかったのよ：2016/02/09 09:36

ある古い昭和のドラマで「ホボさんのボは女偏に母と書くでしょ」と言うセリフがあったんです。

ほぼさんは保母さんですよね。
なんだ？？と思ったら、役名のテロップもそういう漢字が表示されてました。

私、漢字苦手だし、小説も外国の小説ばかり読む人なんです。
純文学なんて、一ページ目でおしまい・・。

皆さん知ってましたか？

1 名前：知らなかったのよ：2016/02/10 11:10

ある古い昭和のドラマで「ホボさんのボは女偏に母と書くでしょ」と言うセリフがあったんです。

ほぼさんは保母さんですよね。
なんだ？？と思ったら、役名のテロップもそういう漢字が表示されてました。

私、漢字苦手だし、小説も外国の小説ばかり読む人なんです。
純文学なんて、一ページ目でおしまい・・。

皆さん知ってましたか？

2 名前：ほぼ？：2016/02/10 11:34

>>1
うば（乳母のこと）って読むのは知ってた。保育の保にその字を使うんだ。
それは知らんかった。でもありがとう。

3 名前：姆：2016/02/10 14:50

>>1
姆姆姆姆姆姆姆姆姆姆

なんか虫みたい

4 名前：ありがとう：2017/05/24 11:41

>>1
はじめまして。
『ありがとう』というドラマの中で
和泉雅子さん扮する婦人警官がまさにそう言っていて
気になって調べてみたらこのページに行きつきました。
「うば。乳母ウバ。また、母親がわりのおもり役。
若い女性に婦人としての道を教える老婦人。
女の教師。 あによめ。夫の兄の妻。
近所のおばさんを親しんで呼ぶことば。」
と、調べてみたら一文字で結構多岐にわたり
意味を持っていることを初めて知りました。

勉強になりました。