NO.6867409
太目と言わず、肥えてると表現したら・・。
-
0 名前:どう思う?:2018/08/02 11:14
-
母が太った人の事を「肥えてる」と表現することに対し、弟の嫁が嫌悪感を感じるとつい最近知りました。
「家畜」じゃないんだからって・・。
昔、弟の子に対しても「肥えたんじゃないか?」と言い、義妹、ムカついたそうです。
弟の子は未熟児で低体重だったんです。
本当に細かった。
体重が増えていくのはうれしい事だったのに、そんな表現しかできないのかの?と思ったらしいです。
皆さんは不快に感じますか?
検索すると人間や動物の・・と出るから、間違ってはいないんですよね。
そもそも人に対して「太目だ」というのは失礼にあたるわけだけど、そういうのは抜きにしてどう思いますか?
うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
これは友達から聞き、正直ショックでした。
-
1 名前:どう思う?:2018/08/03 20:02
-
母が太った人の事を「肥えてる」と表現することに対し、弟の嫁が嫌悪感を感じるとつい最近知りました。
「家畜」じゃないんだからって・・。
昔、弟の子に対しても「肥えたんじゃないか?」と言い、義妹、ムカついたそうです。
弟の子は未熟児で低体重だったんです。
本当に細かった。
体重が増えていくのはうれしい事だったのに、そんな表現しかできないのかの?と思ったらしいです。
皆さんは不快に感じますか?
検索すると人間や動物の・・と出るから、間違ってはいないんですよね。
そもそも人に対して「太目だ」というのは失礼にあたるわけだけど、そういうのは抜きにしてどう思いますか?
うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
これは友達から聞き、正直ショックでした。
-
2 名前:、ィ。シ:2018/08/03 20:11
-
>>1
、ィ。シソヘ、ヒツミ、キ、ニネ釥ィ、ニ、?ハ、👃ニノ眛フクタ、?ハ、、、ヌ、キ、遑」
ノクス犧?タ、テ、ソ、鯤釥ィ、ニ、?ハ、👃ニオ惕菷レ、ネ、ォヒワナ👻ヒイネテワ、ヒ、キ、ォサネ、?ハ、、、陦」
、「、👃ソ、👃チ、ホサメネ釥ィ、ニ、??ヘ、ハ、👃ニクタ、??ソ、鬘「ヌマシッ、ヒ、オ、?ニ、?゚、ソ、、、ヌタ荳筅ホ、タ、?」
エカ、クーュ、、、ホー?タ。」
-
3 名前:方言ラブ:2018/08/03 20:18
-
>>1
>そもそも人に対して「太目だ」というのは失礼にあたるわけだけど、そういうのは抜きにしてどう思いますか?
>
そもそもだからねー。
私はごく身内でしかつかわないな。
幼馴染に自分のことを言うときなら言うかな。
親とかと話すなら「肥えた」って使うよ。
むしろ母はやせすぎを気にしているので
「肥えん」ってよく言う。
家畜の言葉ではないな、別に。
家畜というよりは、畑の土の方が多用しそう。
肥沃な大地。
>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>これは友達から聞き、正直ショックでした。
方言なんてそんなもんでしょ。
だから嫌う人もいる。
私は方言ラブだ。
がさつなのも味だ。
-
4 名前:そうなんだ:2018/08/03 20:24
-
>>1
方言なんですね。
標準語で、面と向かって「肥えた」は「太った」よりも
少し失礼だと思います。
「太った」が事実を表してる言葉なら「肥えた」は
事実に加えて、相手を馬鹿にする意図がある感じ。
人に使うのではなく、舌が肥えたなどに限定して
使う方がいいと思いますよ。
-
5 名前:場面:2018/08/03 20:29
-
>>4
自分の孫が
やせ細ってたのに太ってよかった、安心だって話で使うのに対しだから
失礼な意図はゼロでも使われているんだよ。
-
6 名前:限定:2018/08/03 20:40
-
>>1
親しくもない人にはそもそも言わないけど、仲の良い友達との会話で、最近肥えたよね笑笑とは言う。
太ったって言うよりやわらげて、笑いにするつもりで使うよ。
-
7 名前:ぜんぜん:2018/08/03 20:44
-
>>1
うちの子が赤ちゃんの頃、旦那の知り合いが抱っこしながら
「よ〜肥えて可愛いな〜」と言ってた。まんまるだったからね。
全然嫌な感じしなかったよ。
むしろ「太ってる」よりいいかも。「太ってる」のほうが
ストレートな感じ。
ちなみのその知り合いは関西の人だったよ。
-
8 名前:ほうげんよね。:2018/08/03 20:47
-
>>1
方言なんですよね?
うちの義母も肥えたって使います。
はじめて耳にしたときはかなりビックリしました。
ふっくらした、とかほかに言いようがありそうだと思いました。(身内だから言える、とか?)
今はだいぶ慣れましたがね。
方言じゃなく使う人はみたことないかも。
-
9 名前:親世代:2018/08/03 20:54
-
>>1
九州出身です。
年配の方々は、太る=肥える
と表現する人沢山います。
私の親世代くらいかな。
40代の私は使いません。
私の旦那は関西出身ですが、私の実家に里帰りすると、
「○君、よー肥えとるねー!」と言われてしまったりします。
他にも書いてらっしゃる方いますが、私も、太ってるなぁなんて人に言う事自体が失礼な事だと思っています。
家畜に使う言葉だからとかいう問題ではなくて。
-
10 名前:仲よくないから?:2018/08/03 20:58
-
>>1
そういう方言だっていうことは知ってるから、嫌悪感までは感じないなあ。
初めて聞くならともかく、お義母さんの言葉なんだからどういうニュアンスかはわかると思うんだけど、それでも受け入れられないんだね。
義妹さんはお義母さんが嫌いなのかな。
-
11 名前:どこなの?:2018/08/03 21:07
-
>>1
>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>これは友達から聞き、正直ショックでした。
これ、義妹さんじゃない人からも言われてるってことだよね?
そもそも、肥えてるなんて言葉、ブタにあてたものとしか思えないよ。
方言て、愛されるものが多くありますよね。
そんな中でこんなことを複数の人から言われるなんて、かなり失礼なんだと思う。
語尾につくものとか、単語とか、そこにしかない独特のものは愛されるかもしれない。けど、どうやら他人に不快感を与えるようなのでそもそも存在する失礼な言葉が方言の地域なんじゃないかと思います。
-
12 名前:ほぼ:2018/08/03 21:15
-
>>1
大人の女性に対して「肥えてる」は、馬鹿にして聞こえると思う。
私は太ってないんだけど、ふざけて「ちょっと肥えたんんじゃない?」って言われただけでイラ〜っとした。
ふざけてるように聞こえたり、なれなれしく聞こえる。
-
13 名前:言うよー:2018/08/03 21:18
-
>>1
方言とかなのかな。
肥えたって言いますよー。
私は太れない体質ですが、妹は太っています。
そして姪っ子も太っています。
知的障害があるのですが、妹曰く、お腹一杯になるまで食べないと泣き喚いて大変だそうです。
15歳ですよ!普通なら高校受験の話をしているのに。
図体だけはでかくて(160センチ80キロ)みっともないので連れてくるなと言いますが盆暮れは必ず連れてきます。
ひとりで留守番させるわけにいかないって。
外食で「足りない」と泣き喚くので行けないし、仕方なく家でお寿司をとったり軽いもの作ったり。
親子でバクバク食べる姿はみっともなくて、夫も苦笑しながら眺めています。
足りない!とわめきだしたので父が(母は亡くなっています)「いい加減にしろ!」と一喝。
私も「親子でみっともない!肥えたブタか!!」と怒鳴りました。
妹の旦那が「お義姉さん、そんな言い方って!」。
向き直って「あなたはこの現状をどう思ってるの?親ならこんな太った妻や娘を恥ずかしいと思わないの?百歩譲って、子どもは知恵遅れでも、この子(妹)は違うでしょう!!ダイエットさせなさいよ!」
父も同意見でうなずいていました。
妹は真っ青になって、帰るわ・・と立ち上がりました。
夜遅く、今からでは夜通し運転になります。
運転は旦那さん。
なのに旦那さんまでも「うん、帰ろう」と立ち上がって一家で玄関へ向かいました。
姪っ子はヘラヘラ笑っていました。
「次は痩せてから来なさいよ!」
それが昨年のお盆。
お正月は来なくて、今年のお盆も来ないそうです。
父と私に宛てたメール。
「みっともない私と娘は当分帰省は控えます。娘には好きなだけ食べさせてあげたいし、それは夫婦で一致した意見です。私も痩せられそうもないです。
お父さんとは親子ですし、お母さんの仏壇にも手を合わせたいので、今後一切帰りませんとは言えません。子ども置いて来るのは無理です。いくつになってもひとりで留守番は無理なんです。
とりあえず今年は帰りません。肥えてる、ブタってすごい傷つきました」
父は「勝手にしなさい」と返したそうです。
私は無視しました。
異常な太り方だし(母娘とも。旦那は痩せてる)、みっともないのは事実です。
私の夫は「肥えてる。ブタ」がおかしかったらしく思い出し笑いします。
ちなみに夫実家にも言いたいことを言うので、率直なお嫁さんって言われています。
お義母さん、少し痩せたらどうですか?とか、今年も言ったなあ。そういえば。
今度、肥えてるって言ってみようかな。
-
14 名前:ふむ:2018/08/03 21:20
-
>>1
わたしの祖母が使ってたな〜。ちなみに祖母の出身地は四国です。
個人的には肥えたも太ったも言われたら嫌だからどっちもどっちかもw
肥えたが家畜に使うイメージってないよ。
「丸々太った豚」って言うじゃん。
-
15 名前:そうなんだ:2018/08/03 21:32
-
>>5
ですから、実際にそう使ったところ
弟嫁さんは不快に感じているんですよね?
方言に限ったことではないですけど
相手が嫌がっていると分かったのなら、もう
それは使わない方がいいと思います。
うっかり出てしまって、方言なのよと
フォローするならともかく
自分側は悪意がないのだからと
嫌がっていると分かっている相手に
それを言うのはダメだと思います。
-
16 名前:それは:2018/08/03 22:31
-
>>11
>>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>>これは友達から聞き、正直ショックでした。
>
>これ、義妹さんじゃない人からも言われてるってことだよね?
>
方言自体のことであって
主さんが肥えてる発言をしからじゃないよ?
>そもそも、肥えてるなんて言葉、ブタにあてたものとしか思えないよ。
>
>方言て、愛されるものが多くありますよね。
>そんな中でこんなことを複数の人から言われるなんて、かなり失礼なんだと思う。
>語尾につくものとか、単語とか、そこにしかない独特のものは愛されるかもしれない。けど、どうやら他人に不快感を与えるようなのでそもそも存在する失礼な言葉が方言の地域なんじゃないかと思います。
方言なんてかなり雑だよ。
大抵どこも。
否定的な意識があるんだよ。
「あんた」って二人称が普通で
それに不快感を持ったことがないのだけど、
使わない地域の人には相当不快でしょ?
でもそれを標準語の感覚で否定するのはなんか傲慢だ
-
17 名前:嫌ですね:2018/08/03 22:40
-
>>1
方言だろうと、自分の地域ではよい言葉でない言葉で言われるのはすごく嫌です。
「肥える」は人間には使わない言葉なので違和感ありますね。
(畑の土とかかな、使うとしたら)
もっと言えば、「おめー」とか呼ばれるのも嫌ですね。
たとえ方言であろうと。
-
18 名前:タツ、ア:2018/08/03 22:49
-
>>13
、゙、ソ・ュ・チ・ャ・、、ホフムチロ。」
チ皃ッフ訷👃ヌソイ、悅」
-
19 名前:影響:2018/08/03 23:55
-
>>17
>もっと言えば、「おめー」とか呼ばれるのも嫌ですね。
>たとえ方言であろうと。
家庭環境や外の影響で嫌だと感じる感性が育つのでしょうけど、
その言葉が当たり前の生活のなかでは、
それはたんなる二人称で、
特にへんな先入観は無いものです。
気取ってるーって感じです。
-
20 名前:まるまる:2018/08/04 08:56
-
>>1
そう言えば私の母も肥えたって言いますね。山陰の出身です。
そんなに嫌なものですか?
家畜???
ちょっとその受け取りかたが共感できない。
肥えたは、良い意味で太った、と言う意味が込められていると思ってました。
義妹さんは、たぶん太ったでも大きいでも、お義母さんの言うことは気に入らないんじゃないですか?
-
21 名前:んー:2018/08/04 09:22
-
>>1
方言って実際使っていたり耳慣れているのと、方言の意味は知っていても身近で使われていない人にとでは、だいぶ受け取り方や感じ方も違うよね。
義理の妹さんが関東の人なら「肥えてる」と言われたら、あまり良い意味では取らないと思う。
私は東京だけどやっぱり人に対して肥えてるとは言わないし、言われたらムッとする。
赤ちゃん相手だったらプクプクしてきて可愛いねとか、赤ちゃんのこのムチムチ感がたまらなく可愛いとかは言います。
でもやっぱり肥えてるねとは言わない。
確かに義理妹さんが同じ方言を使うところの出身であれば、お姑さんが単に嫌いって事もあるとあると思う。
最近はバリバリ方言を使うのはお年寄りだけって場所だと、若い義理妹さんにとってはあまり耳慣れないのかもしれないから、そうするとまた違ってくるし。
年寄り相手だから普段は受け流すんだろうけど、ずっと嫌な思いがひっかかっていたんだろうね。
-
22 名前:うーーーん:2018/08/04 09:35
-
>>1
家畜のことっていう発想はなかったけど、
「肥えてるね」は、言う必要のない
悪意ある悪口だと思う。
-
23 名前:マナー:2018/08/04 09:45
-
>>22
地域内でしか通用しない言葉が方言。
地域によっていい意味にも悪い意味にもなるのが方言。
どこの地域であろうと、その言葉を聞いて不快になる人がいるなら、使わないようにするのが心配りでマナー。
うちの地域ではこれで当たり前だ!とゴリ押しするのは配慮不足のジャイアンだよ。
地方の人は方言+標準語が使えるんだから、相手に配慮してあげられるはずなのにね。
-
24 名前:郷に入っては:2018/08/04 10:01
-
>>23
>地域内でしか通用しない言葉が方言。
>地域によっていい意味にも悪い意味にもなるのが方言。
>
>どこの地域であろうと、その言葉を聞いて不快になる人がいるなら、使わないようにするのが心配りでマナー。
>
>うちの地域ではこれで当たり前だ!とゴリ押しするのは配慮不足のジャイアンだよ。
>
>地方の人は方言+標準語が使えるんだから、相手に配慮してあげられるはずなのにね。
逆もしかりだよ。
マナーは愛だよ。
言葉が汚いとかひどいよ
-
25 名前:ブーメラン:2018/08/04 10:47
-
>>23
地域内でしか生活してこなかった人は方言であるという自覚もないかもしれないよ。
ここでも「みえますか?(=いらっしゃいますか?)」が方言だって知らなかった人が結構いたと思う。
そういう配慮をしてあげられないのに相手にだけ求めるのもジャイアンなのでは?
-
26 名前:主さんは:2018/08/04 11:05
-
>>1
「肥えたね」は旦那に言われたけど嫌でした。
主さんは馴染みがあって言われても不快じゃないのかな。
主さんは義親さんと間で言葉で不快な思いをすることはないの?
高齢者や自分が生まれ育った土地にずーっと住んでると他の土地の事を知らず、使い慣れた言葉でしか話せないことは仕方がないのでしょうね。
言われた方は不快な言葉だと伝えて以後 気をつけてもらうようにコミュニケーションが取れたらいいと思う。
義親とお嫁さんの育った土地が違うとこういったズレはよくあること。
うまく歩み寄らないと小さなことが大きな溝になる。
-
27 名前:それ:2018/08/04 11:40
-
>>26
>「肥えたね」は旦那に言われたけど嫌でした。
「太ったね」なら
嫌じゃないのかな?
>主さんは馴染みがあって言われても不快じゃないのかな。
>主さんは義親さんと間で言葉で不快な思いをすることはないの?
>
>高齢者や自分が生まれ育った土地にずーっと住んでると他の土地の事を知らず、使い慣れた言葉でしか話せないことは仕方がないのでしょうね。
>言われた方は不快な言葉だと伝えて以後 気をつけてもらうようにコミュニケーションが取れたらいいと思う。
>義親とお嫁さんの育った土地が違うとこういったズレはよくあること。
>うまく歩み寄らないと小さなことが大きな溝になる。
-
28 名前:自分だったら:2018/08/04 11:56
-
>>1
低体重児だったとして、自分だったら人にそんな風に言うか考えたらどうかな。
例えば太ったね、肥えたねどちらかの言葉を言うかどうか考えてみたらどうかな。
大きくなって良かったねとか、無難な言葉って幾らでもありますよね。
私ならそこで敢えて痩せていたからといって、太ったね肥えたねって言葉を選ばないです。
方言だから仕方が無いでしょと主さんは思ってるんだろうし、その地方の人は方言なんだから当たり前って思うんだと思うんですが、赤ちゃんの成長を喜ぶ言葉って肥えたねしかなかったのか疑問です。
主さんもやっぱり太ったね又は肥えたねって他の子に向かって言うんですか?
-
29 名前:言われた:2018/08/04 12:18
-
神戸出身の私ですが、大阪に住んでガサツさに慣れている筈なのに、神戸に帰った際に近所のおばさんに
「よう肥えて」と言われて私しゃ豚か!と思ったよ。
「太って」とは違うニュアンスがあるよね。
太ったのは自覚しているから良いんだけど「肥えて」は家畜みたいだね。
>母が太った人の事を「肥えてる」と表現することに対し、弟の嫁が嫌悪感を感じるとつい最近知りました。
>
>「家畜」じゃないんだからって・・。
>
>昔、弟の子に対しても「肥えたんじゃないか?」と言い、義妹、ムカついたそうです。
>
>弟の子は未熟児で低体重だったんです。
>本当に細かった。
>体重が増えていくのはうれしい事だったのに、そんな表現しかできないのかの?と思ったらしいです。
>
>皆さんは不快に感じますか?
>
>検索すると人間や動物の・・と出るから、間違ってはいないんですよね。
>
>そもそも人に対して「太目だ」というのは失礼にあたるわけだけど、そういうのは抜きにしてどう思いますか?
>
>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>これは友達から聞き、正直ショックでした。
-
30 名前:どう言っても:2018/08/04 13:33
-
>>1
太ったね、肥えたね、お肉ついたね、ぽっちゃりしてきたね
どう言われても同じかな。感覚としては。自虐的に言うとき肥えたと言ってるかも。
-
31 名前:最悪:2018/08/04 14:01
-
>>1
>
>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>これは友達から聞き、正直ショックでした。
友達に指摘されるまで、「ガサツで下品」と言う自覚が無い事に驚く。
-
32 名前:地方の人?:2018/08/04 15:59
-
>>31
>>
>>うちの方言は、ガサツで下品、なれなれしく聞こえるそうです。
>>これは友達から聞き、正直ショックでした。
>
>
>
>友達に指摘されるまで、「ガサツで下品」と言う自覚が無い事に驚く。
地方の人じゃないんでしょ?
人の方言、がさつで下品って人に言うのが驚きだけど。
-
33 名前:言葉じゃないよ:2018/08/04 16:06
-
>>1
お母さんが義妹さんから見ると下品でがさつなんだよ。
ある種の苦情表現だよ。
ここで何とかしないと後々「あの日あの時のあの言葉!私の恨みの原点!」に転じてしまうからね。
私も息子いるから、そのうち色々言われるんだろうな。
-
34 名前:でもさ:2018/08/04 16:08
-
>>32
でもさ、他の地方の人が広島の「〜じゃけえ」とか聞いたら怖くない?
極道?やくざ?みたいな言葉に聞えちゃう。
しかも京ことばとか、大坂弁とか、広島弁とかひっくるめて、関西弁って言うと同じにするなって言う人もいるじゃん。
だからやっぱり方言って使ってない人にとっては、自分とは違う言葉ってことになるんじゃないのかな。
どう思うかって聞かれたから、友達は正直に答えたんだろうし、義理妹さんは直接文句言ったわけではなさそうだし、自分から聞いといて下品って言われたって怒っちゃうのは無しでしょ。
(主さんは怒ってる訳ではないのだし、外野が下品なんて言うなんてと言う事でもない気がする)
-
35 名前:地方の人:2018/08/04 16:19
-
>>34
「じゃけえ」がどうかはわからないけど
義妹さんにとって
姑が使う方言は夫も義姉も使う方言なのに。
肥えたが嫌だっていうのと
方言が下品は別の話だと思うのよ。
「じゃけえ」をよその人が怖がるっていうのは
映画の影響なのかな?
その地域では老若男女問わず使うのに
「うわっ怖い。下品」ってどれだけ上からなんだろう。。。
ま、ちなみに私は広島の人間ですが。
広島にも男言葉女言葉がありますけど
「じゃけえ」って=「だから」なので
それはどなたもお使いになります。
学校の先生が言いますよ(笑)
都内では使いません。
そういうのが面倒だから。
-
36 名前:横だけど:2018/08/04 16:24
-
>>34
>でもさ、他の地方の人が広島の「〜じゃけえ」とか聞いたら怖くない?
>極道?やくざ?みたいな言葉に聞えちゃう。
>
>しかも京ことばとか、大坂弁とか、広島弁とかひっくるめて、関西弁って言うと同じにするなって言う人もいるじゃん。
>
>だからやっぱり方言って使ってない人にとっては、自分とは違う言葉ってことになるんじゃないのかな。
>
>どう思うかって聞かれたから、友達は正直に答えたんだろうし、義理妹さんは直接文句言ったわけではなさそうだし、自分から聞いといて下品って言われたって怒っちゃうのは無しでしょ。
>(主さんは怒ってる訳ではないのだし、外野が下品なんて言うなんてと言う事でもない気がする)
昔地方から大阪に就職で来た子が、その上司(50代男)に「アメちゃんいる?」と渡されて、後日談として「最初はキモッと思いました(汗)」と言ってた。
聞きなれない言葉だと、きつくてもゆるくても違和感あるものなのよね。
-
37 名前:でもさ:2018/08/04 16:26
-
>>35
だからお友達は聞かれたから答えたんだよね。
聞かれてもいないのにあなたの方言って下品だわって蔑んだわけじゃない。
聞かれてもオブラートに包んでごまかした方がいいのかな。私だったら聞いた以上は素直な意見が聞きたいけど。
主さんはショックを受けても怒ってる感じはなかったのですが違うのでしょうか?
広島弁のじゃけえは正直怖いです。
下品とは思わないですが、突然聞いたらびっくりすると思う。
-
38 名前:仕方ない:2018/08/04 16:38
-
>>35
私も都内で、広島に身内がいるけど
初めて聞いた時は怖かったよ。
なんていうか、威圧的なのよ。
脅されてるみたいな怖さ。
そのころヤクザ映画なんて見たことなかったから
単純に言葉としての荒さ、強さなんだと思う。
こういうのはもう、仕方ないよ。
脅すつもりなんて勿論なくても、そういう言葉なんだから
聞いた方は怖いもの。
肥えた、に悪気がなくても憤慨されるのも同じでしょ。
相手を馬鹿にするニュアンスのある言葉だからでしょ。
-
39 名前:そういえば:2018/08/04 17:27
-
>>38
> 私も都内で、広島に身内がいるけど
> 初めて聞いた時は怖かったよ。
> なんていうか、威圧的なのよ。
> 脅されてるみたいな怖さ。
> そのころヤクザ映画なんて見たことなかったから
> 単純に言葉としての荒さ、強さなんだと思う。
>
> こういうのはもう、仕方ないよ。
> 脅すつもりなんて勿論なくても、そういう言葉なんだから
> 聞いた方は怖いもの。
横だけど、田舎に越してきて標準語を話す人に
気取ってて冷たく感じると悪く言う地元民もいる。
本人は今まで使ってきた言葉を自然に喋ってるだけなのにね。
-
40 名前:とちぎ:2018/08/04 17:47
-
>>38
>脅すつもりなんて勿論なくても、そういう言葉なんだから
>聞いた方は怖いもの。
>
>肥えた、に悪気がなくても憤慨されるのも同じでしょ。
栃木県の言葉は、尻上がりで語尾が強いんだよね。
特にアラカン以上の人は、かなり訛りも有るから、叱られている気分になるよ。
例えば若い世代なら「何やっているの?」と聞くんだけど、アラカン以上は「何やってんだけだぁ〜。おめェはよォ〜!」って感じです。特に農家の人は酷いですよ。サラリーマン家庭だと、ほぼ標準語に近いです。
-
41 名前:お前ら:2018/08/04 17:56
-
>>1
方言でも、失礼にあたる言葉は
ひとに使っては駄目だと思う。
昔、旅行先で友人宅にご挨拶に寄ったとき
「お前ら」と言われて驚いた。
友人はすぐに窘めて、私達に平謝り。
そのフォローがなければ、ご家族は「あなた達」のつもりで
私達は「えっ、嫌われてる!?」と青くなってたと思う。
この例で言うと、主さんのところはフォロー役がいなくて
その場にいる誰にも、ひとに「お前ら」と
言っては駄目だという認識がないということだよね。
お嫁さん、積もった鬱憤があるんじゃないかな。
-
42 名前:ある:2018/08/04 19:35
-
>>13
弟嫁に言われたことがあります。
傷つきますよ、けっこう。
元読者モデルで、自分の美貌に自信があったのでしょう。
結婚2年足らずで離婚してしまって、弟は離婚から3年後再婚しました。今では3児の父です。
元嫁のインスタを最近見つけたけど、40歳過ぎても毎日のように自撮りしてて、すごいなって思った。彼女自身に子どもはいないけど、彼女の周囲は出産してもスタイル崩れず綺麗な人ばかり。
子ども産んで太ったとか、言い訳になりませんよーってよく言ってたな。
弟に、なんで離婚したの?って訊いたら、うーん、結局彼女は自分が一番大事で、夫は飾りなんだよなって。
よくわからないけど、盛大な披露宴したわりには別れるの早いよ。
今のお嫁さんは私と肥え比べ?できるような人で、ほがらかでよく笑う。結局人間性だよね、結婚って。
-
43 名前:地方の人:2018/08/04 19:42
-
>>38
>私も都内で、広島に身内がいるけど
>初めて聞いた時は怖かったよ。
>なんていうか、威圧的なのよ。
>脅されてるみたいな怖さ。
>そのころヤクザ映画なんて見たことなかったから
>単純に言葉としての荒さ、強さなんだと思う。
>
世界の片隅見てても思う??
言葉じゃなくて人だと思う。
あとはその言葉をやくざ映画で見たイメージ?
言葉の強さというけど
同じ県民でも威圧的な人もいるし
そうでない人もいる。
威圧的な人が集まった威圧県ではないけど?
わざとそういう威圧感をだして
広島弁って怖いでしょっていうアピールをするおじさんとかいる。
あなたのような人がいるので私はしゃべらないけど。
やくざ映画は見たことはない。
>こういうのはもう、仕方ないよ。
>脅すつもりなんて勿論なくても、そういう言葉なんだから
>聞いた方は怖いもの。
ちがいますー。
私は東京のおばさんがきれいな言葉で威圧する方がずっと怖いですーー。
>
>肥えた、に悪気がなくても憤慨されるのも同じでしょ。
>相手を馬鹿にするニュアンスのある言葉だからでしょ。
-
44 名前:テレビ:2018/08/04 19:45
-
>>39
>横だけど、田舎に越してきて標準語を話す人に
>気取ってて冷たく感じると悪く言う地元民もいる。
>本人は今まで使ってきた言葉を自然に喋ってるだけなのにね。
毎日テレビから流れて聞いてる言葉の癖にどれだけ頭固いんだと思っちゃう。
-
45 名前:ほうよほうよ〜:2018/08/04 20:05
-
>>43
> >私も都内で、広島に身内がいるけど
> >初めて聞いた時は怖かったよ。
> >なんていうか、威圧的なのよ。
> >脅されてるみたいな怖さ。
> >そのころヤクザ映画なんて見たことなかったから
> >単純に言葉としての荒さ、強さなんだと思う。
> >
> 世界の片隅見てても思う??
> 言葉じゃなくて人だと思う。
> あとはその言葉をやくざ映画で見たイメージ?
>
> 言葉の強さというけど
> 同じ県民でも威圧的な人もいるし
> そうでない人もいる。
> 威圧的な人が集まった威圧県ではないけど?
>
> わざとそういう威圧感をだして
> 広島弁って怖いでしょっていうアピールをするおじさんとかいる。
> あなたのような人がいるので私はしゃべらないけど。
>
> やくざ映画は見たことはない。
話す人によって同じ方言でも印象違うよね。
綾瀬はるかの広島弁もこわいのかな。
-
46 名前:地方の人:2018/08/04 20:12
-
>>45
うふ。
ほうよね。
ありがと。(が、が強め)
-
47 名前:うん。:2018/08/04 20:23
-
>>36
私は上京当時男の子がみんなおかまの話し方のように感じました。
なよなよしいというか
気取っているというか。
女性だと何ともないのにね。
でも同じ都内の子でもそうでもない子もいるので
場所にもよるのかも。
いとこは埼玉でそのまんま野原しんのすけでわらえる。
-
48 名前:すずさん:2018/08/04 20:24
-
>>45
>話す人によって同じ方言でも印象違うよね。
>綾瀬はるかの広島弁もこわいのかな。
「この世界の片隅で」はアニメ映画も今やってるドラマも主人公だけじゃなくてみんな割とおっとり話してるよね。
-
49 名前:方言女子:2018/08/04 20:38
-
>>43
広島弁って、たしか好きな方言女子のランキングで上位だよね?
〜じゃ、って言うのがかわいいって。
私は隣の岡山で、広島弁は怖い、岡山弁は汚いってよく言われるけど、やっぱり何弁も標準語も、使う人次第かなと思う。
広島の友達がすごくおっとりした人で、その人がぶちって言うとすっごくかわいい。任侠映画のセリフのぶちとはぜんぜん違う。
-
50 名前:代表:2018/08/04 20:40
-
>>1
デブ代表としては、
肥えてる。といわれるのは
デブ!と言われてるのと同じ感覚になります。
ストレートに悪口を言われたのと同じようにうけとめちゃう。
太ってるのがわるいんだけどやっぱりぐさっとくるときもあるのよ。
子供の事を言うときは、
体型以外のよいところをほめてあげてね。