NO.7075915

0 名前：駄ー子：2018/11/18 14:59

『51才なのに
24才と恋人に間違えられた』

美容液販売会社のキャッチコピーです。
この意味、わかりますか？

51才独身女性に恋人がいて、
その恋人に「24才かと思ってた！」って思われてたって事？
他の解釈はあるかな。

いくらキャッチコピーでも設定に無理がないです？

24才だと思ってた彼女が
実は51才だと知った彼氏はどうしたんでしょう。
この二人、この先どうなったんでしょう？

駄です。

1 名前：匿名さん：2018/11/18 15:06

51才なのに、24才（の男性）と恋人に間違えられた　
って意味の可能性もありそう。
24歳の息子と並んで歩いてたら
母ではなく恋人だと勘違いされたみたいな？

すっきりしないキャッチコピーだね。

2 名前：匿名さん：2018/11/18 15:07

24歳の人の恋人に間違えられた、かと思った。

3 名前：匿名さん：2018/11/18 15:07

24歳の息子と歩いていて恋人と間違えられた、かと思った。

4 名前：匿名さん：2018/11/18 15:08

そのキャッチコピーの画は知らないけれど、24才の息子さんの恋人に間違われたのかと思う。
24才の恋人がいるとは思わないなあ。

5 名前：匿名さん：2018/11/18 15:08

そのキャッチコピーで探してみたら、
２４歳の息子さんと歩いてると彼女と間違われることがある、
って書いてあったよ。
だから、「５１歳なのに、２４歳の子と恋人同士にまちがえられた」
ってことだね。

6 名前：匿名さん：2018/11/18 15:31

息子はムカつくのか、嬉しいのか、どっちだろうね。

7 名前：匿名さん：2018/11/18 15:38

恋人ねぇー(笑)
姉弟ならある話かもとも思うけど。

似てない設定かしらね。

親子なら。

8 名前：匿名さん：2018/11/18 15:45

リアルでいるよ。
大学生の息子さんと親子喧嘩していても恋人同士の喧嘩みたいだった。

9 名前：匿名さん：2018/11/18 16:24

ちょっと前に安室奈美恵と大学生の息子さんが
並んで歩いている写真が週刊誌に載った時に
(親子に見えない)って思った。

10 名前：匿名さん：2018/11/18 16:52

少し前にネットで話題になったよ。
息子かどうかは知らないけど、「24歳の人と恋人同士だと思われた」が正解のようです。
つまり24歳と恋人同士といっても釣り合う容姿だといいたいらしい。

最初多くの人が（私もだけど）主さんと同じく、51歳女性の恋人（この女性が既婚か独身かもどうでもいいらしい）に、51歳ではなく24歳だと思われてたという解釈が多かったらしく、いくらなんでも無理ありすぎやろ！と突っ込まれてて、果たしてコレは宣伝効果ありなのかなしなのか、注目は集めたがそれでいいのかどうかと物議を醸してた。

11 名前：匿名さん：2018/11/18 16:54

>>10
そうなの？
一発で意味わかった自分を褒めてあげたい笑

12 名前：匿名さん：2018/11/18 17:02

昔、バリィだったかの雑誌に出てたよ。東大息子とキャンパスを歩いていたら年上の彼女だと、友人にいわれたとかね。息子はBだった。
でも、カップルには見えないよ。お世辞だ。

13 名前：匿名さん：2018/11/18 17:24

よっぽど目が悪いか、目が音痴な人だよね。
そんな事言うの。
またはベタベタしているので、すごい年上の恋人？って思うくらい。

若く見える！とか綺麗にしてる！と思うことはあるけどね。

14 名前：匿名さん：2018/11/18 21:17

きんも!

15 名前：匿名さん：2018/11/19 07:41

主さんの解釈をするほうがすごいと思う。
フツーに、51歳だけど24歳の人と恋人に見えるくらい若く見られたということだよね。