NO.7114942

電車の英語アナウンス

0 名前：主：2018/12/06 08:53

ザドアライトサイドリルビンプリーズケアフル（ケアフリー？）

私が使ってる電車のドアが開く時の英語アナウンスです。

右のドアは◯◯なので気をつけてください
（※たぶん、少し隙間があると言うような事だと思う。）
的なアナウンスだと思うのです。
◯◯の部分がリルビン（そのように聞こえる）だと思うのですが、この部分は何と言ってるかわかりますか？
想像できますか？