NO.7195755

0 名前：匿名さん：2019/01/15 09:38

フォロワーさんのハッシュタグで偶然知った、ポスクロ(ポストクロッシング)。とっても楽しそう。

ここに、楽しんでいる方いらっしゃいますか？

わたくし、英語はさっぱり(高卒なので全く自信なし)なのですが、翻訳サイトや英文手紙の書き方見ながら、短文ならなんとかなるかな？

1 名前：匿名さん：2019/01/15 09:47

あ〜前にやってたよ。友だちに誘われて。
息子が中学受験のときでイライラしまくってた私を見かねて、同じ受験仲間のママさんが教えてくれた。
そういえばいつの間にか途切れてたなあ。
夫の転勤とか義両親の相次ぐ病気とかで、精神的というより物理的時間的に余裕がなくなったんだろうなあ。

結構楽しかったよ。
私は英語、それも日常会話レベルしかわかんないけど、辞書を買って調べたり、それでも足りないときはエキサイト翻訳とかで調べたりしたけど、英語圏以外の人も多く、適当英語みたいな人も多くて、もうニュアンスが伝わればいいや的に吹っ切れてからはもっと楽しめた。

このスレ見るまでそんなことやってたことすら忘れてた。
また始めようかな。絵葉書集めもすごく楽しかったんだよね。

2 名前：主です：2019/01/15 20:20

>>1
英語ができるなんて、羨ましいな〜

英語は不安だけどとっても楽しそうなので、色々なサイトを見てまずは登録から始めてみようと思います。
レスありがとうございました。

3 名前：おー：2019/01/15 21:55

わたしもやってみたーい！！