NO.7201187
阪神大震災のドラマ見てます
-
0 名前:主:2019/01/17 21:21
-
あ〜関西弁がなんかちが〜う。
野村周平はすんなり入ってくる。
椎名桔平はなんか違うたら思ったら、伊賀出身。
他も、みんななんかちが〜う…
ちがう、ちがうちが〜う…
無理やりな関西弁てな、聞いてたらしんどなるねん。
-
1 名前:匿名さん:2019/01/17 21:37
-
関西の人って、なんでこんな寛容じゃないんだろう。
-
2 名前:匿名さん:2019/01/17 21:40
-
どこの局?
関東圏では放送してないのかな?
-
3 名前:匿名さん:2019/01/17 21:49
-
地域によっても違うよね?
そういうのもあるのでは?
でも上手いなと思うと出身者だったりね。
どの地域でも多少はあるよ
-
4 名前:主:2019/01/17 21:51
-
>>2
15日のカンテレ開局60周年特別ドラマだから、関東ではやってないかも!
録画で見てました。
-
5 名前:匿名さん:2019/01/17 21:51
-
そんなん、今に始まったことちゃうやん。
前から、いっつもそうやん。
きっと秋田弁も熊本弁も、ドラマの中ではおかしいねん。
我慢せな。
-
6 名前:匿名さん:2019/01/17 21:53
-
そうだね
ドラマはみんな標準語にすれば問題ないね。
地方が舞台でも、字幕を方言にしてもらえば聞き取れない内容がわからないって事もない。標準語が嫌な人は文字放送で楽しんで。
-
7 名前:匿名さん:2019/01/17 21:54
-
>>6追記
関東も放送してましたよ
-
8 名前:匿名さん:2019/01/17 21:55
-
>>4
BRIDGEね。
(なぜ番組名を頑なに出さないのか分からないけど)
北海道でらも15日にやってた。
北海道弁もぜーんぜん違うよ。
だべとかべさとか、そんな時に言わないよ〜
発音も違うよ〜って事ばかり。
-
9 名前:主:2019/01/17 21:56
-
>>8
単語がわからなかったの…ごめん
-
10 名前:匿名さん:2019/01/17 21:57
-
見ましたよ、一昨日東京ではやっていました。
なかなか良かった。
-
11 名前:匿名さん:2019/01/17 22:02
-
野村周平はまさに神戸出身なんだね。
でも関西弁を知らない人間にとっては、
神戸と大阪の言葉が違うのか、
違うとすればどう違うのかとか全然分からない。
-
12 名前:匿名さん:2019/01/17 22:05
-
>>5
ホンマやな
-
13 名前:匿名さん:2019/01/17 22:15
-
2です。
皆さん、ありがとう。15日に放送されたんだ。
どこかでアップされてるかな。
探してみるわ。
-
14 名前:匿名さん:2019/01/17 22:15
-
こういう人がいるから、科捜研の女とかテレビ朝日の京都が舞台のドラマは誰も、京都弁話さないのかな。
テレビ朝日って京都府警好きだけど、誰も京都弁話さないよね。
-
15 名前:主:2019/01/17 22:19
-
>>14
別に私みたいな人間がいるからってことじゃないわじゃない?
-
16 名前:匿名さん:2019/01/17 22:19
-
>>14
一時期の科捜研は、エンディングでマリコさんと土門さんが関西弁で話してた。
それまでずーっと標準語なのに最後だけ突然変わるので、2人ともネイティヴなのに強烈な違和感が。
評判悪かったのか、いつのまにか標準語になった。
-
17 名前:匿名さん:2019/01/17 22:20
-
野村周平ってジャルジャルのどっちかに似てるね
-
18 名前:主:2019/01/17 22:25
-
>>16
あっ、そうそう、関西出身なのにキョーレツな違和感関西弁を話す俳優さわいるね。
私は紀香に対して、同じように感じてしまう!
たしか神戸やったと思う。
でも、 めっちゃ京都のような感じて喋るよね?
-
19 名前:匿名さん:2019/01/17 23:33
-
関西人て
関西弁にうるさいよね。
関東の標準語圏の人は少しくらいイントネーション違ってもこんな風に言わない。
ある意味訛りに寛容。
聞いててしんどい、とかさー・・・
ドラマの内容についてかと思ったら。
-
20 名前:匿名さん:2019/01/18 00:16
-
>>19
別にいいやん。
だってドラマの場合、コテコテ過ぎるからな。
-
21 名前:匿名さん:2019/01/18 07:00
-
>>15
そう?方言にうるさい視聴者からのクレームは怖いんじゃないの?面倒だもの。
-
22 名前:匿名さん:2019/01/18 07:06
-
>>1
いや、関西は独特なんよ
ほんま、テレビみとって、イントネーション、使い方の違うの聞いとったら言葉ばっかり気になって内容入ってきーひんのよ。
-
23 名前:匿名さん:2019/01/18 07:19
-
>>22
先週の満天青空レストランで宮川大輔が話しているのを聞いて思ったんだけど、
「目=めぇ↗」「歯=はぁ↗」みたいに
一文字の単語を「め」「は」と言わずに
語尾?を伸ばして、
しかもイントネーションを上げるのは
関西(大阪)の人は皆そうなんだろうか。
いや、否定や非難ではなく
どういう経緯、歴史?でそうなったんだろうと興味を持ったの。
(関西の方のようなので、ぶらさがりました。)
-
24 名前:匿名さん:2019/01/18 07:36
-
どういう経緯、歴史?でそうなったんだろうと興味を持ったの。
私、大阪。
経緯?
歴史?
えらい大袈裟やなって思うわ〜
私、子供の頃、転勤族で金沢、富山、名古屋に
住んだことあるけど、経緯、歴史?
気になったこと、ないわ。
それが方言やろ?いいんちゃうの?別に。
-
25 名前:横子:2019/01/18 07:57
-
>>23
目はめぇ↗ だけど、
歯歯はぁ↘ だよ。
手はてぇ↗
毛はけぇ↘。
なんでかは知らん。
-
26 名前:匿名さん:2019/01/18 13:09
-
>>25
面白い(笑)
-
27 名前:匿名さん:2019/01/18 13:22
-
しやけど、関西ちゃう人でも、博多の人とかでも なんとかかんとか げな!!とか くさって言うんは、なんでやのん?経緯
-
28 名前:匿名さん:2019/01/18 13:45
-
非関西弁地域からすれば、
違いなんてわからないから、
どーーーーーでもいいことだなあ。
-
29 名前:主:2019/01/18 13:54
-
>>27
これは
頑張って関西弁風で書いてみた感じ?
-
30 名前:匿名さん:2019/01/18 14:04
-
>>28
ほんなら見んなや!
入ってくんなや!
-
31 名前:匿名さん:2019/01/18 15:32
-
>>27
げなとかくさってどういう時に言うの?
げなって昔話のお年寄りが使う言葉みたい。
くさはわからない。
-
32 名前:匿名さん:2019/01/18 15:36
-
>>27
言ってる意味が分からない。
「げな」や「くさ」は九州弁です。
博多の人が使うのは普通の事。
-
33 名前:匿名さん:2019/01/18 15:43
-
>>32
げな、は使うかも。広島も。
くさは使わない。かわいいよね。
-
34 名前:主:2019/01/18 15:45
-
>>33
例えば・・・どんなふうに使うの?
-
35 名前:匿名さん:2019/01/19 13:34
-
今やっと見た。
「安西先生・・・」「スラムダンクは反則・・・」でやられた。
東京で生まれ育った私にはなんの違和感もなく楽しめて(という感想もどうかと思うが)みれたよ。
カンテレにハズレなしだね。
<< 前のページへ
1
次のページ >>