NO.7224866

0 名前：匿名さん：2019/01/28 22:00

芸能人のコメントで、なんでもかんでも頂きますって言って違和感を感じます。
お付き合いさせて頂いていた方と結婚をします。
この役をさせて頂くことになりました。
などなど、、、
これは日本語として合っているのでしょうか？

1 名前：匿名さん：2019/01/28 22:03

違和感を感じます、も違うよ

2 名前：匿名さん：2019/01/28 22:03

丁寧だと思ってるんだろうね。
誰に気を遣ってるんだか、
誰の許可がいるんだか。
勝手にやれよってことばかり。

真矢みきの「させて頂く」攻撃は凄いよ。

3 名前：匿名さん：2019/01/28 22:11

>>1
いいんだよ違和感を感じたって(笑)
割烹着を着るとかと同じ感覚だって書いてあったよ

4 名前：匿名さん：2019/01/28 22:12

変な丁寧語が多くなったよね。

頂きます、
あげて
なります

全部おかしい。

この度お付き合いさせて頂いてた◯さんと結婚させて頂くことになりました

これはこのボタンを押してあげてプリントしてあげて(機械に対して)

ハンバーグになります

全部へんてこ。

そして違和感だの嫌悪感だのを感じるも変。

全部変！

5 名前：匿名さん：2019/01/28 22:14

>>3
割烹着は着るとは言わんよ。

6 名前：匿名さん：2019/01/28 22:15

違和感は覚えるものだよね。

7 名前：匿名さん：2019/01/28 22:15

>>2
真矢みきってそうなの〜？
EXILEみたいだね笑

8 名前：匿名さん：2019/01/28 22:16

私も大嫌い。「させていただく」の乱発。
謙虚な自分をアピールしてるんだろうけど、バカかと思う。

前も書いたけど、料理番組で手順の一つ一つで「させていただく」って言ってる料理研究家がいて顎が外れた。

あと、アマゾンのCMのハチのヘッドクッションバージョン。
「頭がまもられて」って言ってるけど、「頭がまもれて」でいいだろ。
あれ、日本人じゃないんだろうな、作ってるの。
アマゾンのCMは全部ピント外れで大嫌い。

9 名前：匿名さん：2019/01/28 22:24

私はそこは頭を守られてでいいと思う。
私は日本人だけど。

いただくは同意、〇〇致しますでいいのに。

10 名前：匿名さん：2019/01/28 22:25

>>9

文法知らないんだね。

11 名前：匿名さん：2019/01/28 22:28

とりあえずワンクッション置いて
させて頂くだの
られてだの
若干受け身な発言が好きじゃない。

同じようにスポーツ選手とかの
かな、と思いますとかも嫌。
頑張ってこれたのかな、と思います。
なにそれ？
頑張りました、でいーじゃんね。

12 名前：匿名さん：2019/01/28 22:39

>>11
>頑張ってこれたのかな、と思います。

私もこれ嫌い。

それから、
「これからも頑張っていけたらな、とは思います」
も変だと思う。
「とは」って言ったら、その後に否定的な内容が続くと思うから。
「これからも頑張っていけたらな、とは思います。でも無理でしょうね」
みたいに。

13 名前：匿名さん：2019/01/28 22:42

芸能人じゃなくてもお店や営業で

という形で

ていう言い方も嫌。

ではこういった形でよろしいでしょうか、
はあどういう形なんでしょう？
と思ってしまう。

14 名前：匿名さん：2019/01/28 22:47

相手の話に納得するときに
なるほどですねぇ って言う人がいる。
これは普通ですか？

15 名前：匿名さん：2019/01/28 22:49

頂きますは許容範囲
でも
やらさせて頂きます
「さ」はいらない音なのでとても違和感
いつ頃か、この言い回しを使う人がおおくなった。

16 名前：匿名さん：2019/01/28 23:09

なにかというとマスコミやSNSで揚げ足取られて叩かれるから、自衛で丁寧にしすぎるのが定着しちゃったんだろうね。
変だけど、そこまで気を使って気の毒でもある。

17 名前：匿名さん：2019/01/29 06:15

違和感は覚えるだよ

18 名前：覚える：2019/01/29 07:21

>>0違和感を感じます。


この言い方が、気になる。

19 名前：匿名さん：2019/01/29 07:35

>>5
あれ、じゃ着る以外に何て言えばいいの。

20 名前：匿名さん：2019/01/29 07:39

>>19
着たことないけど「羽織る」とか？

21 名前：匿名さん：2019/01/29 07:52

>>0
わかる。思ってた。


それと、CDリリースした後のコンサートツアーに、「〇〇（CD名)をひっさげて」っていう表現。
誰かが言い出して延々と真似が続いているのだろうけど、サザンあたりが使い始めたのかなあ、
常套句のように聞かされると 引っさげてってなんだよと思ってしまう。

聞き慣れて 自分も使ってしまう気持ちはわかるけど。

22 名前：19：2019/01/29 08:05

>>20
割烹着って背中側でしっかり紐を結ぶよね。
（ボタンのもあるけど）
羽織るとはニュアンスが違うなぁ。
5番さんが教えてくれるといいんだけど。

23 名前：匿名さん：2019/01/29 08:07

割烹着をつける、ってのは？

24 名前：匿名さん：2019/01/29 08:07

まあ、そのうち消える。

変なのは 号泣 。

25 名前：匿名さん：2019/01/29 08:09

調べてみたら、割烹着を掛けるってあった。

26 名前：匿名さん：2019/01/29 08:14

>>23
私もこれだ。
エプロン仲間。

27 名前：匿名さん：2019/01/29 08:16

割烹着っていまだに使ってる人いるの？

そもそもそこが気になる。

28 名前：匿名さん：2019/01/29 08:19

オボちゃん

29 名前：匿名さん：2019/01/29 08:20

>>27

寒いとき良いよ。

30 名前：匿名さん：2019/01/29 08:21

>>27
袖がおさえられて便利です。

31 名前：匿名さん：2019/01/29 08:22

>>29
そう、制服みたいなもんだけど、
夏はエプロン、冬は割烹着が多い。
あったかいんだよね。

32 名前：匿名さん：2019/01/29 09:23

>>31
暖かい。
家の中でカーディガン羽織ったまま台所に立つのに楽だし（袖が、とか）

33 名前：匿名さん：2019/01/29 09:28

エプロンも割烹着もしないわ。
保育士さんか60代以上のイメージに思う。
カフェエプロンしか持ってない。

34 名前：32：2019/01/29 09:36

>>33
幼稚園と小学校のバザー委員で買わされたのよ。
そこから開眼。

35 名前：匿名さん：2019/01/29 11:19

テレビ関係の人に多い言い方の「　〜と。」が嫌い。
やってくれと。
見てくれと。
チョボ髭生やしてイキったアンチャン風情が日本語を滅茶苦茶にする。

36 名前：匿名さん：2019/01/29 11:20

>>35
誰のこと？

37 名前：匿名さん：2019/01/29 12:00

>>35
チョボ髭のイキったあんちゃんって誰だ？

38 名前：匿名さん：2019/01/29 12:34

>>33
小保方。

39 名前：匿名さん：2019/01/29 14:17

>>33
あれはあざとく狙ってたからね。

>>11
大谷君のコメントのあとから増えた気がする。
断言するより謙遜や柔らかいニュアンスがでるからだろうと思ってた。
大谷君の場合は二刀流とかそれまでの概念を覆すことをやるうえで
老害からの叩きや邪魔を減らすためのテクニック。
そういう意味でも賢いなと思ってたよ。

40 名前：匿名さん：2019/01/29 14:25

あんちゃんって言い方が田舎っぽい

41 名前：39歳：2019/01/29 14:26

ああ間違えた。
＞＞３３でなく>>38でした。

42 名前：匿名さん：2019/01/29 15:03

すかっとジャパンの草野さん出てきてくれないかしら。
みんなめんどーだよ。

43 名前：匿名さん：2019/01/29 15:09

ああ、きのう「大変」やってたね。
あんなの有名な話だけどね。

44 名前：匿名さん：2019/01/30 04:40

>>43
「大変」ってなに？

45 名前：匿名さん：2019/01/30 05:40

私は、はるなとかがよくいう、「ごはんやさん」がすごく嫌だ。他にもたまーにいう芸能人いるよね。
なんかわかんないけど、いうたびにイヤーな気持ちになる。