NO.7506705

大草原の小さな家、声優違ってどうなんでしょうか？

0 名前：匿名さん：2019/06/03 11:45

NHKの４K放送で大草原の小さな家が放送されてるのは知ってました。
声優を変えて、リニューアルで放送されてるみたいですよね。
うちは４K放送見られないので、残念だと思っていたら、普通のBSでも放送開始になるみたい。

声優の違和感はありませんか？

実際の本国の放送分よりNHKはカットして放送してた部分があるそうで、今回はそのカットが無いと言う事だから、新たに吹き替え直したんでしょうか？
販売されてるDVDは、カットした部分は突然字幕になるって聞いた事があります。

声優の違和感は見てからのお楽しみでしょうか？