NO.9544254

0 名前：匿名さん：2021/06/07 20:51

お隣の人が家庭菜園の野菜を夫婦２人暮らしでは消費できないから、とわけてくれます。
頂いてばかりで申し訳ないので道の駅で購入した果物を沢山頂いたのでお裾分けです、と持っていきました。
後で主人から初物が出ていたので買ってきました、良かったら召し上がって下さい、ときちんとあなたの為に購入してきたと伝えた方がいい、私の言い方はもらったけどいらないからあげるわ、みたいに取れて失礼って言われました。
私はわざわざ購入してきたと伝える方が気を遣わせると思ったのですが。
こういう時、なんと言って渡しますか？

1 名前：匿名さん：2021/06/07 20:54

実家から沢山もらったので、とか。

2 名前：匿名さん：2021/06/07 20:55

>>0

私は主さんとおなじような言い方をします。
わざわざあなたの為に買ってきたなんて、恩着せがましい言い方は出来ない。

3 名前：匿名さん：2021/06/07 20:57

入手した方法をいう必要があるのかな。
「いつもありがとうございます。どうぞ」って感じはどうでしょうか。

4 名前：匿名さん：2021/06/07 21:07

家庭菜園の野菜を食べきれなくてお裾分けしてくれてるんだから、お返しも似たような理由でいいと思うよ。
わざわざ購入したなんて言われたら重いよ。

5 名前：匿名さん：2021/06/07 21:08

無理してお返ししなくていいと思う。

6 名前：匿名さん：2021/06/07 21:59

迷惑じゃないんですね・・・主さん。
私は断ってしまいました。

7 名前：匿名さん：2021/06/07 22:42

私も主さんのように言われた方が遠慮なくいただける。あなたのために、とかわざわざ感を出すともう上げられなくなる。
主さんは喜んでもらっているんだよね？

8 名前：匿名さん：2021/06/07 22:50

>>3
そうだね。

5さんのお返し不要にも同意。

主さんの気が済めばいいだけだよ。
べつにご主人がまちがってるわけでもない。

ふーん、そっかで済ませる。
気にするな

9 名前：匿名さん：2021/06/07 22:58

ご主人ってセコイタイプって事はない？
お金を使った事を相手に伝えたいって気持ちが
見え隠れしてる気がしたわ。

10 名前：匿名さん：2021/06/07 23:06

家庭菜園で食べきれない程の収穫があった時は
もらってくれる人がいるとありがたいんだよ。
気を遣ってわざわざお礼を買ってきたりされたら
野菜あげづらくなっちゃうよ。

11 名前：匿名さん：2021/06/07 23:37

>>10
でも、ここでも野菜いらないとか言う人がいるし
そもそも物のやり取り嫌いって言う人っているよね？

私は毎回毎回お礼しないけど、たまにはお礼する事で
感謝を表すけどなぁ。私はそれが人付き合いだと思ってる。

12 名前：匿名さん：2021/06/08 05:30

>>0
「初物が出ていたので買ってきました、良かったら召し上がって下さい、ときちんとあなたの為に購入してきたと伝えた方がいい」なんて、主さんのご主人、優位に立つのが好きなのか、単に、器が小さすぎだけなのか…
主さんの言い方の方が、スマートだよ。

13 名前：匿名さん：2021/06/08 06:01

私だったら、道の駅など色々言わずに普通に「頂き物ですが、どうぞ!」と言って、渡します。
それでいいと思いますよ。
私は、昔からどなたかに差し上げる時にそのように言っています。

14 名前：匿名さん：2021/06/08 20:50

旦那さんの言葉から「買ってきました」を抜いた感じで言うかも。
「今日ちょうど初物をみつけたのでお裾分けです。どうぞ召し上がってください」

15 名前：匿名さん：2021/06/08 20:54

いつもありがとう。これ食べて！で良くない？！