NO.6624129

0 名前：のりちゃんママ07230518：2014/06/21 01:16

さっきまでチラ裏にかいてたのりちゃんママです。
学校で配ってもらうPTA行事のプリントで、PTA会長さんが講師の紹介で、「講師の○○先生は▲▲町に住んでおられます。」って書いてんだ
けど、「住んでいらっしゃいます」のの方がいいと思うって言ったんだけど、意味がわかんないらしい。
「おられます」はおかしいんじゃないかなと思うんだけど、どうなのかな？

1 名前：のりちゃんママ07230518：2014/06/21 16:22

さっきまでチラ裏にかいてたのりちゃんママです。
学校で配ってもらうPTA行事のプリントで、PTA会長さんが講師の紹介で、「講師の○○先生は▲▲町に住んでおられます。」って書いてんだ
けど、「住んでいらっしゃいます」のの方がいいと思うって言ったんだけど、意味がわかんないらしい。
「おられます」はおかしいんじゃないかなと思うんだけど、どうなのかな？

2 名前：簡潔に：2014/06/21 16:34

>>1
講師の紹介なら▲▲町在住でいいんじゃないの？

うちの方の地域でなら、「住んでみえます」が正統派だよ（笑）

3 名前：､ﾎ､熙ﾁ､网?ﾞ･ﾞ07230518：2014/06/21 16:49

>>2
｡ﾖｽｻ､ﾇ､ﾟ､ｨ､ﾞ､ｹ｡ﾗ｡ｪ
ﾃﾏｰ隍ﾋ､隍ﾃ､ﾆｰ网ｦ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
ｻ荀ﾏｴﾘﾅ?ﾐｿﾈ､ﾇ｡ﾖｽｻ､ﾇ､､､鬢ﾃ､ｷ､网?ﾗ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢｡ﾖｽｻ､ﾇ､ｪ､鬢??ﾗ､ｬﾉｸｽ爨ﾎﾃﾏｰ隍ﾊ､ﾎ､ｫ､筍｣
ｲﾕｾｭ､ﾈ､ｫ､ﾊ､鬘ﾖｺﾟｽｻ｡ﾗ､ﾇ･ﾐ･ﾃ･ﾁ･鶲K､ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾊ､ｬ｡ﾁ､､ﾊｸｾﾏ､ﾎﾅﾓﾃ讀ﾋｾﾒｲﾟ､ｿ､､､ﾋｽﾐ､ﾆ､ｭ､ﾆ｡｢､ﾞ､ﾀ､ﾊ､ｬ｡ﾁ､､ﾊｸｾﾏ､ｬﾂｳ､ｯ､ｫ､鬘ﾖｺﾟｽｻ｡ﾗ､ｬｻﾈ､ｨ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾍ､ｧ｡ﾄ

4 名前：へー：2014/06/21 17:12

>>2
>講師の紹介なら▲▲町在住でいいんじゃないの？
>
>うちの方の地域でなら、「住んでみえます」が正統派だよ（笑）


初めて聞いた。そういう言い回しもあるんだー。

5 名前：､ﾎ､熙ﾁ､网?ﾞ･ﾞ07230518：2014/06/21 17:58

>>4
ｻ荀ﾏｴﾘﾅ?ﾐｿﾈ､ﾇ｡ﾖ､､､鬢ﾃ､ｷ､网?ﾗ
､ｬ･皈ｸ･罍ｼ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ﾃﾏｰ隍ﾋ､隍ﾃ､ﾆ､ﾁ､ｬ､ｦ､ﾀ､ﾍ｡｣
ﾌﾌﾇ､｡ﾁ｡ｪ

6 名前：､ﾎ､熙ﾁ､网?ﾞ･ﾞ07230518：2014/06/21 19:13

>>4
ｻ荀ﾏｴﾘﾅ?ﾐｿﾈ､ﾇ｡ﾖ､､､鬢ﾃ､ｷ､网?ﾗ､ｬ･皈ｸ･罍ｼ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ﾃﾏｰ隍ﾋ､隍ﾃ､ﾆ､ﾁ､ｬ､ｦ､ﾀ､ﾍ｡｣
ﾌﾌﾇ､｡ﾁ｡ｪ

7 名前：お住まい：2014/06/21 20:27

>>1
>さっきまでチラ裏にかいてたのりちゃんママです。
>学校で配ってもらうPTA行事のプリントで、PTA会長さんが講師の紹介で、「講師の○○先生は▲▲町に住んでおられます。」って書いてんだ
>



「・・・▲▲町にお住まいです」
では駄目か。
小学校のプリントなんだからこのくらいでも
いいような気がする。

8 名前：､ﾎ､熙ﾁ､网?ﾞ･ﾞ07230518：2014/06/21 20:57

>>7
､ｦ､｢ﾃﾏｰ隍ﾋ､隍ﾃ､ﾆｿｧ｡ｹｰ网ｦ､ﾟ､ｿ､､､ﾀ､ｷ｡｢､ｳ､ﾀ､?鬢ﾊ､ｯ､ﾆ､筵､･､､ｫ､ﾊ｡｣
ｺﾇｶ癸｢PTAｲｹ､ﾋ･､･愠､･惕ﾈ､荀鬢ｫ､ｵ､?ﾆ､?ｫ､鯲ｯ､ﾋ､ｭ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ｿ｡｣

9 名前：ＯＫ：2014/06/22 02:55

>>1
ココでも時々「おられる」について話題になるよね。
方言なのかなぁ。

でも関東住みの私には会話ではあまり聞かないものの、
小説でもほかでもよく見聞きする言葉だから普通に受け入れられる言葉だけどね。
流していいレベルだと思ってる。

自分が書くとしたら上の方のように「いらっしゃるｌ「お住まいになってる」「在住の」とか使うかな。

10 名前：おかしくないよ：2014/06/22 08:06

>>1
おられる、おかしくないですよ。

いるに尊敬語をくっつけてるだけ。

いらっしゃる、より文字数も少ないので良いと思います。

いらっしゃるは口語的かもしれませんね。