育児と子育てのお悩みの相互解決コミュニティサイト
【子育て119TOPページ】   ■掲示板に戻る■   最後のレス   1-   最新30  
NO.10124504

どうして三人称で話しかけるのか?

16 名前：匿名さん：2022/01/15 16:57
>>5
ぐぐってみたけど、引用してみたけど

「あなた」ではよそよそしく，「君」ではきざっぽく，「おまえ」では角が立つ，「そちら」や「お宅」もどうもふさわしくない．日本語話者は，日々，判断の難しいケースに遭遇し，何とか乗り切るということを繰り返している．多くの場合にとる戦略は，二人称代単数名詞を使わないですませる，という逃げの手である．

だから何？
新着レスの表示
スレッドを見る(27レス)  ■掲示板に戻る■ 
▲