NO.10745973
どうしてその名前付けたのかな？って思う名前
-
41 名前：匿名さん：2022/10/25 16:21
-
>>26
調べてみた。
「もこみち」という名前について、速水もこみちさん本人がその由来を明かしました。
もこみちさんによると「もこみち」の「もこ」はイタリア語やスペイン語で「まっすぐ」という意味で、「みち」は日本語の道だそうです。
つまりまっすぐな道ということになります。
とてもいい意味を持った名前ですね！
「まっすぐな道」と聞くとかっこいいと思いますよね！
しかし、実は「もこ（MOCO）」というイタリア語は存在せず、スペイン語のみに存在しました。
しかしスペイン語の「MOCO」にまっすぐなという意味はありません。
その代わり鼻水という意味があるそうです。
したがって「もこみち」という名前は鼻水道という意味になります。
先ほどとは打って変わって残念な名前に聞こえます。
だそうです。
母親がフィリピン人ハーフなので、何か勘違いして付けたかもって。