NO.11745462
冷酷な支配者たちが仕組んだショーです
-
27 名前：匿名さん：2024/03/24 17:38
-
>>24
メジャーの規定に年齢ごとの契約金の壁があるんだよ
大谷翔平は、安い金額でも良いから早くメジャーに挑戦したいと言って、値段が上がる前の年齢でチャレンジしたの
それと、あらゆる面で繊細な情報交換が必要な仕事では、母国語じゃない人、その国の歴史文化を生きてない人は最新の注意が必要
英語がペラペラになればメジャーで通訳なしでやれる
って話じゃないの
受け取り方、感じ方、伝え方、あらゆる面で文化の違いをチューニングしてコミュニケーションを測るのも通訳の大事な役目
だからこそ、通訳が変わることはデリケートで今後の試合にも影響するって言われてんの
ただ話せるだけなんて何の意味もないのよ