NO.11751076
百人一首で好きな歌は？
-
33 名前：匿名さん：2024/03/28 22:59
-
懐かしい。高校で覚えさせられたけど忘れたから
100首読み返してきた。
瀬を旱み岩にせかるる滝川のわれても末にあはむとぞ思ふ
現代語訳
川の瀬の流れが速く、岩にせき止められた急流が２つに分かれる。しかしまた１つになるように、愛しいあの人と今は分かれても、いつかはきっと再会しようと思っている。
と、
来ぬ人をまつほの浦の夕なぎにやくやもしほの身もこがれつつ
現代語訳
松帆の浦の夕なぎの時に焼いている藻塩のように、私の身は来てはくれない人を想って、恋い焦がれているのです。
この2首かな。