NO.6729557
「愛してる」って言う？
-
1 名前：オバチャン：2015/11/30 14:34
-
夫や彼氏限定で、
「愛してる」って言ったことありますか？
私から言わせると全然気持ちと馴染まないのが「愛してる」って言葉なんです。
歌詞とか小説ならスッと入ってくるのに、リアルだと取って付けた感じというか。
むしろ「大好き」の方がダイレクトにくる。
これは子供相手とか好きなモノや食べ物に使う時とは違う、感覚的なものとしか言いようがないです。
愛してるという言葉が重いという人もいるらしいけど、
外来語を訳しただけって感じがして一度も使った事ないかも。
若い人は使いなれてるのかしら？