NO.6810311
朝ドラ、だいじって言わないな・・。
-
6 名前：プライド？：2017/04/21 00:23
-
>>5
勤めていた時に福島県出身の方が二人いて、一人は海沿いの人でもう一人が会津出身。会津出身の方はすごく訛っていて、海沿いの人が「おなじ福島でも海沿いと山の方は全然違うから」と力説してた。でも海沿いの方もはっきりと東北の人だなぁとわかるくらいだったけど。
海沿いの人って特別なプライドがあるのかしら？
そして私も今の会話は何が面白かったの？って思ってリモコンのゆっくりはっきり再生してみた事がある。５回聞いてやっと意味がわかった。
でもあの時代なら実際はもっともっと聞き取れない言葉だったと思う。忠実に再現されたらストーリー見失いそう。