NO.6625173
読み方は？
-
14 名前：謎：2010/08/17 17:33
-
>>13
昔学生時代に友人から聞いた話なので根拠なしですが
子どもをさす場合は「しょうにん」
背の低い人や一寸法師などの場合は「こびと」
おとなで器の小さい人や身分の低い人の場合は「しょうじん」
と言われ妙に納得しそのまま信じて２０年ぐらい過ごしています。
子ども用切符は「しょうにん」なのかな？
もしうちの子に聞かれたらそう答えるかも。
それか「先生に聞いてみよう」かな？
上のあいまいさんの
「読めない日本語」にあるって面白いですね。