NO.10230176
「何なら」の使い方
-
0 名前:匿名さん:2022/03/08 20:14
-
ヲチにあったんですけど
「なんなら」の用法がよくわかりません。
ヲチで説明してくれた人は
何なら=あなたがそう思うのだったら
というのですが
>なにもそこまでひどいこと言ってないよね?
>何なら意地汚いって発言した人の方が削除されるに値しない?
検索したら「何なら」は揺らぎのある言葉のようです。
以下コピペです。
なん‐なら【何なら】[副]《「なになら」の音変化》①相手が実現を希望していることを仮定する気持ちを表す。もしよければ。「-私のほうからお電話しましょう」②相手がそれを希望しないことを仮定する気持ちを表す。気に入らないなら。「ビールが-日本酒にしましょうか」
(『大辞泉(第二版)』2012年)
つまり「提案」です。
これは高年齢層はこちらだけ、納得できるそうです。
以下は若い人が使うことがある用法です。
〔近年多い用法〕 「彼はいつも朝寝坊だ。なんなら、昼過ぎまで寝ていることもある。」
「うまくできなくてもかまいません。なんなら、まったくできなくても大丈夫です。」
NHK放送文化研究所より
ヲチの使い方はこのどちらでもないように感じます。
私が間違っているんでしょうか?